뜻

1. 두 개씩

1. two by two, two to each, two each

참고

예문

• Bini pedes erant per singulas tabulas, ut altera alteri iungeretur: sic fecit in omnibus tabulis habitaculi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 36 36:22)

  널빤지마다 촉꽂이 두 개를 만들어 서로 잇대어 놓았다. 성막의 널빤지를 모두 이와 같이 만들었다. (불가타 성경, 탈출기, 36장 36:22)

• tricensimo sexto anno a primis tribuni plebis decem creati sunt, bini ex singulis classibus, itaque cautum est ut postea crearentur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 328:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 328:1)

• Consilia igitur dispersim antea habita et quae saepe bini terniue ceperant, in unum omnes contulerunt, ne populo quidem iam praesenti statu laeto, sed clam palamque detrectante dominationem atque assertores flagitante. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 80 1:2)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 80장 1:2)

• cohortes sibi quaeque centuriones legerunt, bini senatores singulis cohortibus praepositi. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 770:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 770:1)

• nihil est ergo in verbo, quoniam et ego Graece scio et tamen tibi dico 'bini,' idque tu facis, quasi ego Graece, non Latine dixerim. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 22 3:10)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:10)