라틴어-한국어 사전 검색

bombum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bombus의 단수 대격형) 윙윙 소리를

    형태분석: bomb(어간) + um(어미)

bombus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bombus, bombī

  1. 윙윙 소리
  1. A buzz or humming sound.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 bombus

윙윙 소리가

bombī

윙윙 소리들이

속격 bombī

윙윙 소리의

bombōrum

윙윙 소리들의

여격 bombō

윙윙 소리에게

bombīs

윙윙 소리들에게

대격 bombum

윙윙 소리를

bombōs

윙윙 소리들을

탈격 bombō

윙윙 소리로

bombīs

윙윙 소리들로

호격 bombe

윙윙 소리야

bombī

윙윙 소리들아

예문

  • aut ille est presso modulamine parcus, aut tumidum largo sublimat flamine bombum, aut raucos frangit modulos, aut lene susurrat, aut exile trahens sonitus producit acutos, aut murmur tenerum sublidit voce minuta, haec cum te videas mortali in corpore posse, cur non aeternum potuisse infundere credas qualem animam voluit? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:276)

    (프루덴티우스, , 3:276)

  • nec simili penetrant auris primordia forma, cum tuba depresso graviter sub murmure mugit et reboat raucum retro cita barbita bombum, et [iam] Dauliades natae hortis ex Heliconis cum liquidam tollunt lugubri voce querellam. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 19:10)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 19:10)

  • at pone tergum tibicen Donum canebat bellicosum et permiscens bombis gravibus tinnitus acutos in modum tubae saltationis agilis vigorem suscitabat: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 31:7)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 31:7)

  • harum pars tecta quatiebant cuspide thyrsos, pars e divulso iactabant membra iuvenco, pars sese tortis serpentibus incingebant, pars obscura cavis celebrabant orgia cistis, orgia quae frustra cupiunt audire profani, plangebant aliae proceris tympana palmis aut tereti tenuis tinnitus aere ciebant, multis raucisonos efflabant cornua bombos barbaraque horribili stridebat tibia cantu. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 9:4)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 9:4)

  • motu enim aquae ventus creatur, ut videmus in bombis organorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 23 19:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 19:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION