고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cēterus, cētera, cēterum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | cēterus 다른 (이)가 | cēterī 다른 (이)들이 | cētera 다른 (이)가 | cēterae 다른 (이)들이 | cēterum 다른 (것)가 | cētera 다른 (것)들이 |
속격 | cēterī 다른 (이)의 | cēterōrum 다른 (이)들의 | cēterae 다른 (이)의 | cēterārum 다른 (이)들의 | cēterī 다른 (것)의 | cēterōrum 다른 (것)들의 |
여격 | cēterō 다른 (이)에게 | cēterīs 다른 (이)들에게 | cēterae 다른 (이)에게 | cēterīs 다른 (이)들에게 | cēterō 다른 (것)에게 | cēterīs 다른 (것)들에게 |
대격 | cēterum 다른 (이)를 | cēterōs 다른 (이)들을 | cēteram 다른 (이)를 | cēterās 다른 (이)들을 | cēterum 다른 (것)를 | cētera 다른 (것)들을 |
탈격 | cēterō 다른 (이)로 | cēterīs 다른 (이)들로 | cēterā 다른 (이)로 | cēterīs 다른 (이)들로 | cēterō 다른 (것)로 | cēterīs 다른 (것)들로 |
호격 | cētere 다른 (이)야 | cēterī 다른 (이)들아 | cētera 다른 (이)야 | cēterae 다른 (이)들아 | cēterum 다른 (것)야 | cētera 다른 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Satis notum est Atticos ἱχθυ`ν et ἵππον et multa itidem alia contra morem gentium Graeciae ceterarum inspirantis prime litterae dixisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, III 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
ceterarum quoque bonarum artium non expers fuit et in grammaticam sese atque dialecticam litterasque antiquiores altioresque penetraverat Latinarumque vocum origines rationesque percalluerat, eaque praecipue scientia ad enodandos plerosque iuris laqueos utebatur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, X 2:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)
ceterarum avium atque altilium nisi tantum adponatur, ut a cluniculis inferiore parte saturi fiant, convivium putant inopia sordere, superiorem partem avium atque altilium qui edint, eos palatum parum delicatum habere. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, VIII 3:4)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:4)
relictisque parvis, ut iam dixi, foraminibus,more ceterarum alvorum collocatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 8 11:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 8장 11:4)
firmarent velut foedus, quo princeps ceterarum rerum poteretur, ipse provinciam retineret. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 30 30:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 30장 30:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0937%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용