라틴어-한국어 사전 검색

circēnsī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circēnsis의 남성 단수 여격형)

    형태분석: circēns(어간) + ī(어미)

  • (circēnsis의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: circēns(어간) + ī(어미)

  • (circēnsis의 중성 단수 여격형)

    형태분석: circēns(어간) + ī(어미)

  • (circēnsis의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: circēns(어간) + ī(어미)

circēnsis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circēnsis, circēnse

  1. circus (attributive)ludi circenses ― circus games

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 circēnsis

circēnsior

circēnsissimus

부사 circēnsiter

circēnsius

circēnsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sedem auream in curia et pro tribunali, tensam et ferculum circensi pompa, templa, aras, simulacra iuxta deos, puluinar, flaminem, lupercos, appellationem mensis e suo nomine; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 76 1:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 76장 1:5)

  • auiae Liuiae diuinos honores et circensi pompa currum elephantorum Augustino similem decernenda curauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 11 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 2:2)

  • quorum omnium mox memor statuam ei auream in Palatio posuit et alteram ex ebore equestrem, quae circensi pompa hodieque praefertur, dedicauit prosecutusque est. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Titus, chapter 2 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 2장 1:4)

  • iuvenes etiam quidam Romani ludicro circensi ad usum belli verso partem humillimam muri ceperunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 109:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 109:1)

  • Quīntus, quī lūdōs circēnsēs numquam vīderat, Marcō pārēre volēbat, sed pater cautus erat; (Oxford Latin Course II, Lūdī circēnsēs 22:11)

    서커스 경기를 한번도 보지 못했던 퀸투스는 마르쿠스를 따르고 싶었지만, 아버지는 신중했다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 22:11)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION