고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: clībanus, clībanī
Cum ergo occubuisset sol, facta est caligo tenebrosa, et apparuit clibanus fumans et lampas ignis transiens inter divisiones illas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 15 15:17)
해가 지고 어둠이 깔리자, 연기 뿜는 화덕과 타오르는 횃불이 그 쪼개 놓은 짐승들 사이로 지나갔다. (불가타 성경, 창세기, 15장 15:17)
Pellis nostra quasi clibanus exusta est propter aestum famis. (Biblia Sacra Vulgata, Lamentationes, 5 5:10)
굶주린 끝에 신열로 저희 살갗은 불가마처럼 달아올랐습니다. (불가타 성경, 애가, 5장 5:10)
Omnes adulterantes; quasi clibanus succensus illi, pistor cessat excitare ignem a commixtione fermenti, donec fermentetur totum. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 7 7:4)
(불가타 성경, 호세아서, 7장 7:4)
Omnes calefacti sunt quasi clibanus et devorant iudices suos. Omnes reges eorum ceciderunt; non est qui clamet in eis ad me. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 7 7:7)
(불가타 성경, 호세아서, 7장 7:7)
"Omnes adulterantes, quasi clibanus corda eorum." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 11:16)
(히에로니무스, 편지들, 11:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
