라틴어-한국어 사전 검색

comitiālī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (comitiālis의 남성 단수 여격형)

    형태분석: comitiāl(어간) + ī(어미)

  • (comitiālis의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: comitiāl(어간) + ī(어미)

  • (comitiālis의 중성 단수 여격형)

    형태분석: comitiāl(어간) + ī(어미)

  • (comitiālis의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: comitiāl(어간) + ī(어미)

comitiālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: comitiālis, comitiāle

어원: comitia(평민회)

  1. electoral

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Itaque V primis diebus, quibus haberi senatus potuit, qua ex die consulatum iniit Lentulus, biduo excepto comitiali et de imperio Caesaris et de amplissimis viris, tribunis plebis, gravissime acerbissimeque decernitur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 5:8)

    (카이사르, 내란기, 1권 5:8)

  • Ergo omnibus, qui ante febres horrore et tremore vexantur, omnibus, qui cholera laborant, omnibus etiam cum quadam hilaritate insanientibus, et comitiali quoque morbo oppressis necessarius est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 13 14:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 13장 14:2)

  • Interdum etiam sic exanimat, ut tamquam comitiali morbo prosternat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 27 27:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 27장 27:2)

  • Igitur interdum evenit, modo in altero oculo, modo in utroque, aut ex ictu aliquo aut ex morbo comitiali, aut ex distentione nervorum, qua vehementer ipse oculus concussus est, ut is neque quoquam intendi possit, neque omnino consistat, sed huc illucve sine ratione moveatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:374)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:374)

  • pessimum, ubi magnis morbis venientibus maximeque comitiali praevenit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 7 7:110)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:110)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION