라틴어-한국어 사전 검색

concretiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (concretiō의 단수 탈격형)

    형태분석: concretiōn(어간) + e(어미)

concretiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: concretiō, concretiōnis

어원: concrēscō(어리다, 굳다)

  1. the formation of solid material
  2. compaction; concretion

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Arbitrantur alii tune iridis formam rebus apparere mundanis, cum altius delatae nubi crassae radii solis infusi, lucem iniecerint liquidam, quae non reperiens exitum, in se conglobata nimio splendescit attritu, et proximos quidem albo colores a sole sublimiore decerpit, subvirides vero a nubis similitudine superiectae, ut in mari solet usu venire, ubi candidae sunt undae quae litoribus illiduntur, interiores sine ulla concretione caerulae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 11 29:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 29:1)

  • Hyrcanaeque admorunt ubera tigres, quoniam videlicet in moribus inolescendis magnam fere partem ingenium altricis et natura lactis tenet, quae iam a principio imbuta paterni seminis concretione, ex matris etiam corpore et animo recentem indolem configurat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, I 21:5)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 21:5)

  • nec vero deus ipse, qui intellegitur a nobis, alio modo intellegi potest nisi mens soluta quaedam et libera, segregata ab omni concretione mortali, omnia sentiens et movens ipsaque praedita motu sempiterno. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 65:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 65:7)

  • at omnis flamma est calida, ita ut calor in concretione flammae perpetuo sequatur. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 325:5)

    (, , 325:5)

  • Hyrcanaeque admorunt ubera tigres quoniam videlicet in moribus inolescendis magnam fere partem nutricis ingenium et natura lactis tenet, quae infusa tenero et mixta parentum semini adhuc recenti ex hac gemina concretione unam indolem configurat. (Macrobii Saturnalia, Liber V, XI. 15:3)

    (, , 15:3)

유의어

  1. compaction

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION