고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cōnsecūtiōn(어간) + e(어미)
기본형: cōnsecūtiō, cōnsecūtiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | cōnsecūtiō 결과가 | cōnsecūtiōnēs 결과들이 |
속격 | cōnsecūtiōnis 결과의 | cōnsecūtiōnum 결과들의 |
여격 | cōnsecūtiōnī 결과에게 | cōnsecūtiōnibus 결과들에게 |
대격 | cōnsecūtiōnem 결과를 | cōnsecūtiōnēs 결과들을 |
탈격 | cōnsecūtiōne 결과로 | cōnsecūtiōnibus 결과들로 |
호격 | cōnsecūtiō 결과야 | cōnsecūtiōnēs 결과들아 |
Sed etsi absoluta mihi esset amandi licentia, quiddam tamen adhuc restat quod vobis meum cogit denegari amorem, quia alterius fuistis anticipati obsequiis et in amoris petitione praeventi, et ideo merito vobis in amoris consecutione praefertur. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, H. Loquitur nobilior nobiliori 7:7)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, H. 상층 귀족남성이 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 7:7)
et quum membrum hoc insititium miro modo consecutionem verborum turbare videretur, manus sat antiqua in cod. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:73)
(켈수스, , 3:73)
Insuper hoc membrum quod colum nominant eo loco ubi positum est, consecutionem verborum turbat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:110)
(켈수스, , 3:110)
Insuper, saltem me judice, consecutioni ver borum repugnet, si post verbum abscessus ponatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:213)
(켈수스, , 3:213)
VIII, 7028, idque consecutioni verborum aptius videtur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1463)
(켈수스, , 3:1463)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용