라틴어-한국어 사전 검색

cōnsonante

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnsonāns의 단수 탈격형) 닿소리로

    형태분석: cōnsonant(어간) + e(어미)

cōnsonāns

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnsonāns, cōnsonantis

  1. 닿소리, 초성
  1. (grammar) a consonant

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cōnsonāns

닿소리가

cōnsonantēs

닿소리들이

속격 cōnsonantis

닿소리의

cōnsonantum

닿소리들의

여격 cōnsonantī

닿소리에게

cōnsonantibus

닿소리들에게

대격 cōnsonantem

닿소리를

cōnsonantēs

닿소리들을

탈격 cōnsonante

닿소리로

cōnsonantibus

닿소리들로

호격 cōnsonāns

닿소리야

cōnsonantēs

닿소리들아

예문

  • euphoniae vel Iubae ratione in conpositione producuntur, si tamen 'i' sequatur, quae licet non sit consonans, potest tamen in declinatione pro consonante haberi. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 522 339:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 339:4)

  • si autem a consonante inchoet, 'nil' ponimus, ut Iuvenalis nil tale expectes: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 104 91:15)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 91:15)

  • quae fuit causa et Servio, ut dixit, subtrahendae s litterae, quotiens ultima esset aliaque consonante susciperetur; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 295:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 295:1)

  • itaque concursu facto undique in muros manus pro se quisque tendentes consonante clamore nominatim Quinctium orare ut opem ferret ac servaret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVI 389:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 389:2)

  • sunt enim nonnulli loci naturaliter inpedientes vocis motus, uti desonantes, qui graece dicuntur κατηχοῦντεσ, circumsonantes, qui apud eos nominantur περιηχοῦντεσ, item resonantes, qui dicuntur ἀντηχοῦντεσ, consonantesque, quos appellant συνηχοῦντασ. desonantes sunt, in quibus vox prima, cum est elata in altitudinem, offensa superioribus solidis corporibus repulsaque residens in imo opprimit insequentis vocis elationem; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 8 9:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION