라틴어-한국어 사전 검색

conī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conus의 단수 속격형) 뿔의

    형태분석: con(어간) + ī(어미)

  • (conus의 복수 주격형) 뿔들이

    형태분석: con(어간) + ī(어미)

  • (conus의 복수 호격형) 뿔들아

    형태분석: con(어간) + ī(어미)

conus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conus, conī

  1. 뿔, 원뿔
  1. cone

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 conus

뿔이

conī

뿔들이

속격 conī

뿔의

conōrum

뿔들의

여격 conō

뿔에게

conīs

뿔들에게

대격 conum

뿔을

conōs

뿔들을

탈격 conō

뿔로

conīs

뿔들로

호격 cone

뿔아

conī

뿔들아

예문

  • Remedio sunt cupressini quindecim coni, totidemque gallae, et utrorumque ponderis vetustissimus caseus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 7 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 7장 2:1)

  • ora sub excelso iamdudum vertice coni saeva micant, cursuque ardescit, nec tibi, Perse, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 632:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 632:1)

  • et cur terra queat lunam spoliare vicissim lumine et oppressum solem super ipsa tenere, menstrua dum rigidas coni perlabitur umbras, tempore eodem aliud nequeat succurrere lunae corpus vel supra solis perlabier orbem, quod radios inter rumpat lumenque profusum? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 28:4)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 28:4)

  • [menstrua dum rigidas coni perlabitur umbras]. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 28:6)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 28:6)

  • coni tamen appellationem sciendum a Graeco tractam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 468 420:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 420:3)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION