라틴어-한국어 사전 검색

conō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conus의 단수 여격형) 뿔에게

    형태분석: con(어간) + ō(어미)

  • (conus의 단수 탈격형) 뿔로

    형태분석: con(어간) + ō(어미)

conus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conus, conī

  1. 뿔, 원뿔
  1. cone

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 conus

뿔이

conī

뿔들이

속격 conī

뿔의

conōrum

뿔들의

여격 conō

뿔에게

conīs

뿔들에게

대격 conum

뿔을

conōs

뿔들을

탈격 conō

뿔로

conīs

뿔들로

호격 cone

뿔아

conī

뿔들아

예문

  • palla imos ferit alba pedes vittataque fronte cassis et in summo laurus Peneia cono. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 411:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 411:1)

  • quam insulam ante vagam Apollo, ut in tertio legimus, "My- cono e celsa Gyaroque revinxit", ubi fabulam plenius diximus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 6 6:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 6:4)

  • Inde (fide maius) glaebae coepere moveri, primaque de sulcis acies apparuit hastae, tegmina mox capitum picto nutantia cono, mox umeri pectusque onerataque bracchia telis exsistunt, crescitque seges clipeata virorum. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 13:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 13:1)

  • nunc auro phaleras auroque sagittas cingulaque et manicas, ne coniuge vilior iret, presserat et mixtum cono crispaverat aurum, talibus heu! (Statius, P. Papinius, Thebais, book 8 8:244)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 8권 8:244)

  • tereti iuvat aurea morsu fibula, pendentes circum latera aspera cinctus, vaginaeque sonum tremulumque audire pharetrae murmur et a cono missas in terga catenas; (Statius, P. Papinius, Thebais, book 9 9:305)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 9권 9:305)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION