라틴어-한국어 사전 검색

cōtem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōs의 단수 대격형) 숫돌을

    형태분석: cōt(어간) + em(어미)

cōs

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōs, cōtis

어원: 1 CA-

  1. 숫돌
  1. whetstone

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cōs

숫돌이

cōtēs

숫돌들이

속격 cōtis

숫돌의

cōtum

숫돌들의

여격 cōtī

숫돌에게

cōtibus

숫돌들에게

대격 cōtem

숫돌을

cōtēs

숫돌들을

탈격 cōte

숫돌로

cōtibus

숫돌들로

호격 cōs

숫돌아

cōtēs

숫돌들아

예문

  • "agitaram, an cotem illam secare novacula possem" (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, A Romulo tempora regum septem 45:4)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 45:4)

  • Tarquinius autem dixit se cogitasse cotem novacula posse praecidi. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 49:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 49:5)

  • ita cotem in comitium allatam, inspectante et rege et populo, novacula esse discissam. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 49:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 49:7)

  • cotem autem illam et novaculam defossam in comitio supraque impositum puteal accepimus. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 50:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 50:1)

  • contemne cotem Atti Navi. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 118:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 118:2)

유의어

  1. 숫돌

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%

SEARCH

MENU NAVIGATION