고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: crēber, crēbra, crēbrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | crēber 진한 (이)가 | crēbrī 진한 (이)들이 | crēbra 진한 (이)가 | crēbrae 진한 (이)들이 | crēbrum 진한 (것)가 | crēbra 진한 (것)들이 |
| 속격 | crēbrī 진한 (이)의 | crēbrōrum 진한 (이)들의 | crēbrae 진한 (이)의 | crēbrārum 진한 (이)들의 | crēbrī 진한 (것)의 | crēbrōrum 진한 (것)들의 |
| 여격 | crēbrō 진한 (이)에게 | crēbrīs 진한 (이)들에게 | crēbrae 진한 (이)에게 | crēbrīs 진한 (이)들에게 | crēbrō 진한 (것)에게 | crēbrīs 진한 (것)들에게 |
| 대격 | crēbrum 진한 (이)를 | crēbrōs 진한 (이)들을 | crēbram 진한 (이)를 | crēbrās 진한 (이)들을 | crēbrum 진한 (것)를 | crēbra 진한 (것)들을 |
| 탈격 | crēbrō 진한 (이)로 | crēbrīs 진한 (이)들로 | crēbrā 진한 (이)로 | crēbrīs 진한 (이)들로 | crēbrō 진한 (것)로 | crēbrīs 진한 (것)들로 |
| 호격 | crēber 진한 (이)야 | crēbrī 진한 (이)들아 | crēbra 진한 (이)야 | crēbrae 진한 (이)들아 | crēbrum 진한 (것)야 | crēbra 진한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | crēber 진한 (이)가 | crēbrior 더 진한 (이)가 | crēberrimus 가장 진한 (이)가 |
| 부사 | crēbrē 진하게 | crēbrius 더 진하게 | crēberrimē 가장 진하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hi autem, cum sunt frigidi, ideo videntur aspectu fervere, quod, cum in ardentem locum alte penitus inciderunt, umore et igni inter se congruentibus offensa vehementi fragore validos recipiunt in se spiritus, et ita inflati vi venti coacti bullientes crebre per fontes egrediuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:6)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:6)
Cumque hoc crebrius dicerent, et ille nollet audire, nuntiaverunt Aman scire cupientes utrum perseveraret in sententia; dixerat enim eis se esse Iudaeum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 3 3:4)
(불가타 성경, 에스테르기, 3장 3:4)
et dicens: " Domine, miserere filii mei, quia lunaticus est et male patitur; nam saepe cadit in ignem et crebro in aquam. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 17 17:15)
말하였다. “주님, 제 아들에게 자비를 베풀어 주십시오. 간질병에 걸려 몹시 고생하고 있습니다. 자주 불 속으로 떨어지기도 하고 또 자주 물속으로 떨어지기도 합니다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 17장 17:15)
Ac primo adventu exercitus nostri crebras ex oppido excursiones faciebant parvulisque proeliis cum nostris contendebant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXX 30:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 30장 30:1)
postea vallo pedum XII in circuitu quindecim milium crebrisque castellis circummuniti oppido sese continebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXX 30:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 30장 30:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0149%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
