라틴어-한국어 사전 검색

cūriātam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cūriātus의 여성 단수 대격형)

    형태분석: cūriāt(어간) + am(어미)

cūriātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cūriātus, cūriāta, cūriātum

어원: cūria(법정, 법원)

  1. curia (attributive)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 cūriātus

cūriātior

cūriātissimus

부사 cūriātē

cūriātius

cūriātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Qui ut huc venit, quamquam populus curiatis eum comitiis regem esse iusserat, tamen ipse de suo imperio curiatam legem tulit, hominesque Romanos instituto Romuli bellicis studiis ut vidit incensos, existimavit eos paulum ab illa consuetudine esse revocandos. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 39:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 39:2)

  • Post eum Numae Pompilii nepos ex filia rex a populo est Ancus Marcius constitutus, itemque de imperio suo legem curiatam tulit. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 51:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 51:1)

  • Sed cum Tarquinius insidiis Anci filiorum interisset Serviusque, ut ante dixi, regnare coepisset non iussu, sed voluntate atque concessu civium, quod, cum Tarquinius ex vulnere aeger fuisse et vivere falso diceretur, ille regio ornatu ius dixisset obaeratosque pecunia sua liberavisset multaque comitate usus iussu Tarquinii se ius dicere probavisset, non commisit se patribus, sed Tarquinio sepulto populum de se ipse consuluit iussusque regnare legem de imperio suo curiatam tulit. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 59:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 59:1)

  • Appius in sermonibus antea dictitabat, postea dixit etiam in senatu palam sese, si licitum esset legem curiatam ferre, sortiturum esse cum conlega provinciam; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER PRIMVS: AD P. LENTVLVM, letter 9 28:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 28:1)

  • legemque curiatam consuli ferri opus esse, necesse non esse; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER PRIMVS: AD P. LENTVLVM, letter 9 28:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 28:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION