라틴어-한국어 사전 검색

cūriātīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cūriātus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: cūriāt(어간) + īs(어미)

  • (cūriātus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: cūriāt(어간) + īs(어미)

  • (cūriātus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: cūriāt(어간) + īs(어미)

  • (cūriātus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: cūriāt(어간) + īs(어미)

  • (cūriātus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: cūriāt(어간) + īs(어미)

  • (cūriātus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: cūriāt(어간) + īs(어미)

cūriātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cūriātus, cūriāta, cūriātum

어원: cūria(법정, 법원)

  1. curia (attributive)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 cūriātus

cūriātior

cūriātissimus

부사 cūriātē

cūriātius

cūriātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Qui ut huc venit, quamquam populus curiatis eum comitiis regem esse iusserat, tamen ipse de suo imperio curiatam legem tulit, hominesque Romanos instituto Romuli bellicis studiis ut vidit incensos, existimavit eos paulum ab illa consuetudine esse revocandos. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 39:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 39:2)

  • Mortuo rege Pompilio Tullum Hostilium populus regem interrege rogante comitiis curiatis creavit, isque de imperio suo exemplo Pompilii populum consuluit curiatim. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 49:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 49:1)

  • accepto inde senatus consulto uti comitiis curiatis revocatus de exsilio iussu populi Camillus dictator extemplo diceretur militesque haberent imperatorem quem vellent, eadem degressus nuntius Veios contendit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 498:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 498:1)

  • non leges auspicato ferantur, non magistratus creentur, nec centuriatis nec curiatis comitiis patres auctores fiant; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VI 451:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 451:1)

  • nam comitia arbitris pontificibus praebentur, quae curiata appellantur, aetasque eius qui adrogare vult, an potius gignundis idonea sit, bonaque eius qui adrogatur ne insidiose adpetita sint consideratur, iusque iurandum a Q. Mucio pontifice maximo conceptum dicitur, quod in adrogando iuraretur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XIX 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION