라틴어-한국어 사전 검색

decembribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (december의 남성 복수 여격형) 12월의 (이)들에게

    형태분석: decembr(어간) + ibus(어미)

  • (december의 남성 복수 탈격형) 12월의 (이)들로

    형태분석: decembr(어간) + ibus(어미)

  • (december의 여성 복수 여격형) 12월의 (이)들에게

    형태분석: decembr(어간) + ibus(어미)

  • (december의 여성 복수 탈격형) 12월의 (이)들로

    형태분석: decembr(어간) + ibus(어미)

  • (december의 중성 복수 여격형) 12월의 (것)들에게

    형태분석: decembr(어간) + ibus(어미)

  • (december의 중성 복수 탈격형) 12월의 (것)들로

    형태분석: decembr(어간) + ibus(어미)

december

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: december, decembris, decembre

어원: decem(열, 십)

  1. 12월의
  1. Of December

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 december

12월의 (이)가

decembrēs

12월의 (이)들이

decembris

12월의 (이)가

decembrēs

12월의 (이)들이

decembre

12월의 (것)가

decembria

12월의 (것)들이

속격 decembris

12월의 (이)의

decembrium

12월의 (이)들의

decembris

12월의 (이)의

decembrium

12월의 (이)들의

decembris

12월의 (것)의

decembrium

12월의 (것)들의

여격 decembrī

12월의 (이)에게

decembribus

12월의 (이)들에게

decembrī

12월의 (이)에게

decembribus

12월의 (이)들에게

decembrī

12월의 (것)에게

decembribus

12월의 (것)들에게

대격 decembrem

12월의 (이)를

decembrēs

12월의 (이)들을

decembrem

12월의 (이)를

decembrēs

12월의 (이)들을

decembre

12월의 (것)를

decembria

12월의 (것)들을

탈격 decembrī

12월의 (이)로

decembribus

12월의 (이)들로

decembrī

12월의 (이)로

decembribus

12월의 (이)들로

decembrī

12월의 (것)로

decembribus

12월의 (것)들로

호격 december

12월의 (이)야

decembrēs

12월의 (이)들아

decembris

12월의 (이)야

decembrēs

12월의 (이)들아

decembre

12월의 (것)야

decembria

12월의 (것)들아

원급 최상급
형용사 december

12월의 (이)가

decembrissimus

가장 12월의 (이)가

부사 decembriter

decembrissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Deinde diebus paucis Helena virgine, Constanti sorore, eidem Caesari iugali foedere copulata, paratisque universis quae maturitas proficiscendi poscebat, comitatu parvo suscepto, kalendis Decembribus egressus est deductusque ab Augusto ad usque locum duabus columnis insignem, qui Laumellum interiacet et Ticinum, itineribus rectis Taurinos pervenit, ubi nuntio percellitur gravi, qui nuper in comitatum Augusti perlatus, de industria silebatur, ne parata diffluerent. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 18:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 18:1)

  • Nonis Decembribus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 17 23:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 23:10)

  • Ianuariis, altera ad populum de lege agraria, tertia de Othone, quarta pro Rabirio, quinta de proscriptorum filiis, sexta cum provinciam in contione deposui, septima quom Catilinam emisi, octava quam habui ad populum postridie quam Catilina profugit, nona in contione quo die Allobroges indicarunt, decima in senatu Nonis Decembribus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 1 6:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:4)

  • qui mihi, quod saepe soleo recordari, dixit olim Nonis illis Decembribus, cum ego Sexte, quidnam ergo? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DECIMVS AD ATTICVM, letter 1 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)

  • his rebus actis consules ii quos diximus idibus Decembribus magistratum occepere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 399:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 399:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION