라틴어-한국어 사전 검색

dēpositiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēpositiō의 단수 탈격형)

    형태분석: dēpositiōn(어간) + e(어미)

dēpositiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēpositiō, dēpositiōnis

  1. 증언, 증거, 입증
  1. depositing, burying
  2. deposition, testimony

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Erant autem a depositione corporis eius. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 13. (A. D. 397 Epist. XXXVIII) Fratri Profuturo Augustinus 2:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:2)

  • - De depositione patriarchae praefati, et de ordinatione Evermeri, in locum ejus subrogati. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IX 33:2)

    (, , 33:2)

  • Talis formido vivendique desperatio, dum abundantius invalesceret, atque cogitationes in corda multorum ascenderent prae pondere quotidianae tribulationis, quidam principales viri de exercitu, Willhelmus Carpentarius, Willhelmusque alter, quondam familiaris et domesticus imperatoris Constantinopolitani, qui et sororem Boemundi, principis Siciliae, uxorem duxerat, adeo magnis concussi sunt terroribus ut in silentio noctis concordi consilio clam subtracti a sociis, versus montana convenirent, et a moenibus et muro in funium depositione laxarentur. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IV 74:1)

    (, , 74:1)

  • Nam mihi non facit fidem tam multorum onerum, quae aliquando numeraveram, tam repentina depositio, quamvis te accepisse litteras meas non dubitem, quarum rescripta non habeo. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 2. (A. D. 387 Epist. IV) Nebridio Augustinus 2:12)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:12)

  • sed ut in iisdem partibus iisdemque adfectibus sint tamen quaedam non ita magnae vocis declinationes, prout aut verborum dignitas aut sententiarum natura depositio aut inceptio aut transitus postulabit: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 193:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 193:1)

유의어

  1. 증언

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION