라틴어-한국어 사전 검색

dēpositiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēpositiō의 단수 대격형)

    형태분석: dēpositiōn(어간) + em(어미)

dēpositiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēpositiō, dēpositiōnis

  1. 증언, 증거, 입증
  1. depositing, burying
  2. deposition, testimony

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • De lictera vero primi libri Regum assummunt etiam creationem et depositionem Saulis, et dicunt quod Saul rex intronizatus fuit et de trono depositus per Samuelem, qui vice Dei de precepto fungebatur, ut in Lictera patet. 2. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 6:2)

    (단테 알리기에리, , 6:2)

  • Tunc Genius post vulgaris vestimenti depositionem sacerdotalis indumenti ornamentis celebrioribus infulatus, sub hac verborum imagine, praetaxatam excommunicationis seriem a penetralibus [0481C] mentis forinsecus evocavit, hoc locutionis praecedente curriculo: (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 97:1)

    (, 97:1)

  • Nam mihi non facit fidem tam multorum onerum, quae aliquando numeraveram, tam repentina depositio, quamvis te accepisse litteras meas non dubitem, quarum rescripta non habeo. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 2. (A. D. 387 Epist. IV) Nebridio Augustinus 2:12)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:12)

  • Erant autem a depositione corporis eius. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 13. (A. D. 397 Epist. XXXVIII) Fratri Profuturo Augustinus 2:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:2)

  • sed ut in iisdem partibus iisdemque adfectibus sint tamen quaedam non ita magnae vocis declinationes, prout aut verborum dignitas aut sententiarum natura depositio aut inceptio aut transitus postulabit: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 193:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 193:1)

유의어

  1. 증언

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION