라틴어-한국어 사전 검색

drachmae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (drachma의 단수 속격형) 드라크마의

    형태분석: drachm(어간) + ae(어미)

  • (drachma의 단수 여격형) 드라크마에게

    형태분석: drachm(어간) + ae(어미)

  • (drachma의 복수 주격형) 드라크마들이

    형태분석: drachm(어간) + ae(어미)

  • (drachma의 복수 호격형) 드라크마들아

    형태분석: drachm(어간) + ae(어미)

drachma

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: drachma, drachmae

  1. 드라크마 (고대 그리스 화폐 단위, 1/100 미나)
  1. drachma (Ancient Greek coin, one hundredth of a mina)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 drachma

드라크마가

drachmae

드라크마들이

속격 drachmae

드라크마의

drachmārum

드라크마들의

여격 drachmae

드라크마에게

drachmīs

드라크마들에게

대격 drachmam

드라크마를

drachmās

드라크마들을

탈격 drachmā

드라크마로

drachmīs

드라크마들로

호격 drachma

드라크마야

drachmae

드라크마들아

예문

  • Nonnulli autem de principibus familiarum dederunt in opus: praepositus dedit in thesaurum auri drachmas mille, phialas quinquaginta, tunicas sacerdotales quingentas triginta; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 7 7:70)

    각 가문의 우두머리들이 공사 금고에 바친 것은 금화가 이만 드라크마, 은이 이천이백 미나였다. (불가타 성경, 느헤미야기, 7장 7:70)

  • et de principibus familiarum dederunt in thesaurum operis auri drachmas viginti milia et argenti minas duo milia ducentas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 7 7:71)

    나머지 백성이 바친 것은 금화가 이만 드라크마, 은화가 이천 미나, 사제 예복이 예순일곱 벌이었다. (불가타 성경, 느헤미야기, 7장 7:71)

  • Et dixit ei: " Ego tibi dabo mercedis nomine drachmam diurnam et, quaecumque necessaria sunt tibi et filio meo, similiter; et vade cum illo, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Thobis, 5, 5 5:15)

    토빗이 계속해서 말하였다. “나는 그대에게 하루 품삯으로 한 드라크마를 주고, 그대와 내 아들이 쓰는 경비도 대겠소. 그러니 내 아들과 함께 가 주시오. (불가타 성경, 토빗기, 5장, 5장 5:15)

  • Hi vero, qui cum Simone erant, cupiditate ducti a quibusdam, qui in turribus erant, suasi sunt pecunia et, septuaginta milibus drachmis acceptis, dimiserunt quosdam effugere. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 10 10:20)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 10장 10:20)

  • Et, facta viritim collatione ad duo milia drachmas argenti, misit Hierosolymam offerri pro peccatis sacrificium, valde bene et honeste de resurrectione cogitans. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:43)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:43)

유의어

  1. 드라크마

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION