고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: dūplus, dūpla, dūplum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | dūplus 2배의 (이)가 | dūplī 2배의 (이)들이 | dūpla 2배의 (이)가 | dūplae 2배의 (이)들이 | dūplum 2배의 (것)가 | dūpla 2배의 (것)들이 |
| 속격 | dūplī 2배의 (이)의 | dūplōrum 2배의 (이)들의 | dūplae 2배의 (이)의 | dūplārum 2배의 (이)들의 | dūplī 2배의 (것)의 | dūplōrum 2배의 (것)들의 |
| 여격 | dūplō 2배의 (이)에게 | dūplīs 2배의 (이)들에게 | dūplae 2배의 (이)에게 | dūplīs 2배의 (이)들에게 | dūplō 2배의 (것)에게 | dūplīs 2배의 (것)들에게 |
| 대격 | dūplum 2배의 (이)를 | dūplōs 2배의 (이)들을 | dūplam 2배의 (이)를 | dūplās 2배의 (이)들을 | dūplum 2배의 (것)를 | dūpla 2배의 (것)들을 |
| 탈격 | dūplō 2배의 (이)로 | dūplīs 2배의 (이)들로 | dūplā 2배의 (이)로 | dūplīs 2배의 (이)들로 | dūplō 2배의 (것)로 | dūplīs 2배의 (것)들로 |
| 호격 | dūple 2배의 (이)야 | dūplī 2배의 (이)들아 | dūpla 2배의 (이)야 | dūplae 2배의 (이)들아 | dūplum 2배의 (것)야 | dūpla 2배의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | dūplus 2배의 (이)가 | dūplior 더 2배의 (이)가 | dūplissimus 가장 2배의 (이)가 |
| 부사 | dūplē | dūplius | dūplissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et nequid omitteret, quod ante fervorem certaminum erat necessario praestruendum, viris prudentibus missis, condicione posita dupla, urgebat moenium defensores redire ad suos, alienis sine cruore concessis, aut in dicionem venire Romanam, dignitatibus augendos et praemiis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 11 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 7:1)
Loth fugiens Sodomis ardentibus omnia secum pignera cara domus properabat sede relicta nubibus urbicremis subducere, sulpure cum iam nimboso ignitus coelum subtexeret aër flagrantemque diem crepitans incenderet imber, angelus hanc hospes legem praescripserat ollis emissus virtute Dei sub imagine dupla, omnis ut e portis iret domus atque in apertum dirigeret constans oculos, nec pone reflexo lumine regnantes per moenia cerneret ignes: (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:198)
(프루덴티우스, , 2:198)
ut recitata dupla in epistola pecunia est, (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Liberi parentes alant, aut uinciantur. Quidam alterum fratrem tyrannum occidit, alterum in adulterio deprehensum deprecante patre interfecit. a piratis captus scripsit patri de redemptione. pater piratis epistolam scripsit, si praecidissent manus, duplam s 7:12)
(세네카, , , 7:12)
sudori superest dupla corona tuo. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Volusiano Fratri salutem 2:14)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 2:14)
in corpore duplo majore aequali cum Velocitate duplus est, et dupla cum Velocitate quadruplus. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 6:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 6:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
