라틴어-한국어 사전 검색

ēnumerātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēnumerātiō의 단수 탈격형)

    형태분석: ēnumerātiōn(어간) + e(어미)

ēnumerātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēnumerātiō, ēnumerātiōnis

어원: ēnumerō(세다, 셈하다)

  1. 요약, 요점, 결론
  1. enumeration, listing
  2. recapitulation, summing up

예문

  • quam multi enim iam oratores commemorati sunt et quam diu in eorum enumeratione versamur, cum tamen spisse atque ViX, ut dudum ad Demosthenem et Hyperidem, sic nunc ad Antonium Crassumque pervenimus! (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 36 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 36장 3:1)

  • Sed erit in enumeratione vitandum, ne ostentatio memoriae suscepta videatur esse puerilis. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 17 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 17장 4:2)

  • alteri, si plane causam redarguendo explicarit, enumeratione, ut quidque diluerit, et miseratione ad extremum. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 35 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 35장 4:4)

  • etenim ordo ipse annalium mediocriter nos retinet quasi enumeratione fastorum at viri saepe excellentis ancipites variique casus habent admirationem, exspectationem, laetitiam, molestiam, spem, timorem; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS: AD Q. METELLVM ET CETEROS, letter 12 6:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:5)

  • Alcidamas quidem, rhetor antiquus in primis nobilis, scripsit etiam laudationem mortis, quae constat ex enumeratione humanorum malorum; (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 115:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 115:2)

유의어

  1. enumeration

  2. 요약

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION