라틴어-한국어 사전 검색

gannītum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gannītus의 단수 대격형)

    형태분석: gannīt(어간) + um(어미)

gannītus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gannītus, gannītūs

  1. 울음소리
  2. 신음, 울음, 윙윙, 부르짖음, 으르렁거림, 콧노래를 부르는
  1. (of dogs) yelping, barking
  2. (of birds) chirping, twittering
  3. (of persons) snarling, grumbling, moaning, whining; tattling

격변화 정보

4변화

예문

  • Nam et pueris extra limen, credo ut arbitrio nocturni gannitus ablegarentur, humi quam procul distratum fuerat, et grabatulum meum astitit mensula cenae totius honestas reliquias tolerans, et calices boni, iam infuso latice semipleni, solam temperiem sustinentes, et lagoena iuxta orificio caesim dehiscente patescens facilis hauritu, prorsus gladiatoriae Veneris antecenia. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 15:5)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 15:5)

  • nam et rebus eos quibusdam dorso meo depromptis munerabantur, et secretis gannitibus, quod essent latrocinio partae, videbantur indicare. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 1:3)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 1:3)

  • "Currum deae prosequentes gannitu constrepenti lasciviunt passeres et ceterae quae dulce cantitant aves melleis modulis suave resonantes adventum deae pronuntiant." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:40)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:40)

  • Extorto etenim loro manibus eius me placidis gannitibus ab impetu revocatum naviter inscendit et sic ad cursum rursum incitat. (Apuleius, Metamorphoses, book 6 5:7)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 5:7)

  • Adlatres licet usque nos et usque Et gannitibus inprobis lacessas, Certum est hanc tibi pernegare famam, Olim quam petis, in meis libellis Qualiscumque legaris ut per orbem. (Martial, Epigrammata, book 5, LX 60:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 60:1)

유의어

  1. yelping

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION