라틴어-한국어 사전 검색

grānīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (grānum의 복수 여격형) 낟알들에게

    형태분석: grān(어간) + īs(어미)

  • (grānum의 복수 탈격형) 낟알들로

    형태분석: grān(어간) + īs(어미)

grānum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: grānum, grānī

어원: 3 GAR-

  1. 낟알, 알곡, 씨, 종자, 열매
  1. a grain, seed or small kernel

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 grānum

낟알이

grāna

낟알들이

속격 grānī

낟알의

grānōrum

낟알들의

여격 grānō

낟알에게

grānīs

낟알들에게

대격 grānum

낟알을

grāna

낟알들을

탈격 grānō

낟알로

grānīs

낟알들로

호격 grānum

낟알아

grāna

낟알들아

예문

  • "Discern seminum istorum passivam congeriem singulisque granis rite dispositis atque seiugatis ante istam vesperam opus expeditum approbato mihi." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:78)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:78)

  • cachryos acetabulo, piperis granis XL; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:28)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:28)

  • cachryos acetabulo, piperis granis XL; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 18 5:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 5:4)

  • cachryos acetabulo, piperis granis quadraginta: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XVIII De Malagmatis. 5:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 5:4)

  • Videamus ne, ut acervus ex sui generis granis, sic beata vita ex sui similibus partibus effici debeat. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 45:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 45:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION