라틴어-한국어 사전 검색

hastātōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hastātī의 복수 속격형) 마리우스 당 이전의 로마 군사 중 첫번째 열들의

    형태분석: hastāt(어간) + ōrum(어미)

hastātī

2변화 명사; 남성 절대복수 군사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hastātī, hastātōrum

  1. 마리우스 당 이전의 로마 군사 중 첫번째 열
  1. (military, plural only) first line of the pre-Marian Roman army.

참고

복수로만 사용됨

격변화 정보

2변화
복수
주격 hastātī

마리우스 당 이전의 로마 군사 중 첫번째 열들이

속격 hastātōrum

마리우스 당 이전의 로마 군사 중 첫번째 열들의

여격 hastātīs

마리우스 당 이전의 로마 군사 중 첫번째 열들에게

대격 hastātōs

마리우스 당 이전의 로마 군사 중 첫번째 열들을

탈격 hastātīs

마리우스 당 이전의 로마 군사 중 첫번째 열들로

호격 hastātī

마리우스 당 이전의 로마 군사 중 첫번째 열들아

예문

  • quo tempore cum signifer primi hastati signum non posset movere loco, nec quicquam proficeretur, plures cum accederent, Flaminius, re nuntiata, suo more, neglexit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 112:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 112:9)

  • quod evelli primi hastati signum non potuerit; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 98:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 98:4)

  • Quo tempore cum signifer primi hastati signum non posset movere loco nec quicquam proficeretur, plures cum accederent, Flaminius re nuntiata suo more neglexit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 112:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 112:9)

  • quod evelli primi hastati signum non potuerit; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 98:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 98:4)

  • prima acies hastati erant, manipuli quindecim, distantes inter se modicum spatium; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VIII 105:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 105:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION