라틴어-한국어 사전 검색

hesternum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hesternus의 남성 단수 대격형) 어제의 (이)를

    형태분석: hestern(어간) + um(어미)

  • (hesternus의 중성 단수 주격형) 어제의 (것)가

    형태분석: hestern(어간) + um(어미)

  • (hesternus의 중성 단수 대격형) 어제의 (것)를

    형태분석: hestern(어간) + um(어미)

  • (hesternus의 중성 단수 호격형) 어제의 (것)야

    형태분석: hestern(어간) + um(어미)

hesternus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hesternus, hesterna, hesternum

어원: HES-

  1. 어제의
  1. yesterday's

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 hesternus

어제의 (이)가

hesternī

어제의 (이)들이

hesterna

어제의 (이)가

hesternae

어제의 (이)들이

hesternum

어제의 (것)가

hesterna

어제의 (것)들이

속격 hesternī

어제의 (이)의

hesternōrum

어제의 (이)들의

hesternae

어제의 (이)의

hesternārum

어제의 (이)들의

hesternī

어제의 (것)의

hesternōrum

어제의 (것)들의

여격 hesternō

어제의 (이)에게

hesternīs

어제의 (이)들에게

hesternae

어제의 (이)에게

hesternīs

어제의 (이)들에게

hesternō

어제의 (것)에게

hesternīs

어제의 (것)들에게

대격 hesternum

어제의 (이)를

hesternōs

어제의 (이)들을

hesternam

어제의 (이)를

hesternās

어제의 (이)들을

hesternum

어제의 (것)를

hesterna

어제의 (것)들을

탈격 hesternō

어제의 (이)로

hesternīs

어제의 (이)들로

hesternā

어제의 (이)로

hesternīs

어제의 (이)들로

hesternō

어제의 (것)로

hesternīs

어제의 (것)들로

호격 hesterne

어제의 (이)야

hesternī

어제의 (이)들아

hesterna

어제의 (이)야

hesternae

어제의 (이)들아

hesternum

어제의 (것)야

hesterna

어제의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 hesternus

어제의 (이)가

hesternior

더 어제의 (이)가

hesternissimus

가장 어제의 (이)가

부사 hesternē

hesternius

hesternissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • hesternum illis imbrem lacrimas auspicasse; (Apuleius, Florida 16:27)

    (아풀레이우스, 플로리다 16:27)

  • sic Persius iam cras hesternum consumpsimus, ecce aliud cras. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 19 15:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 15:7)

  • hesternum autem larem cui pridie sacrificaverat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 543 407:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 407:1)

  • laxumque caput conpage soluta oscitat hesternum dissutis undique malis? (Persius, Satires, satire 3 3:34)

    (페르시우스, 풍자, 3:34)

  • sed cum lux altera venit, iam cras hesternum consumpsimus; (Persius, Satires, satire 5 5:27)

    (페르시우스, 풍자, 5:27)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION