라틴어-한국어 사전 검색

hymenaeum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hymenaeus의 단수 대격형) 결혼 축가를

    형태분석: hymenae(어간) + um(어미)

hymenaeus

2변화 명사; 남성 그리스 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hymenaeus, hymenaeī

  1. 결혼 축가
  2. 결혼, 결혼식, 혼례, 혼인
  3. 결혼의 신
  1. a nuptual song
  2. marriage, wedding, nuptials
  3. the god of marriage, god of weddings, Hymen

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 hymenaeus

결혼 축가가

hymenaeī

결혼 축가들이

속격 hymenaeī

결혼 축가의

hymenaeōrum

결혼 축가들의

여격 hymenaeō

결혼 축가에게

hymenaeīs

결혼 축가들에게

대격 hymenaeum

결혼 축가를

hymenaeōs

결혼 축가들을

탈격 hymenaeō

결혼 축가로

hymenaeīs

결혼 축가들로

호격 hymenaee

결혼 축가야

hymenaeī

결혼 축가들아

예문

  • "domus tota lauris obsita, taedis lucida constrepebat hymenaeum." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 15:8)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 15:8)

  • Tritonum ab alto cecinit hymenaeum chorus. (Seneca, Troades 213:1)

    (세네카, 213:1)

  • sed matrem amavi, proloqui hymenaeum pudet (Seneca, Phoenissae 266:1)

    (세네카, 266:1)

  • Cornelius Balbus Hymenaeum ait, Magnetis filium, musicae artis peritum, pulchritudine muliebri, dum nuptias Liberi patris et Althaeae religiosis cantibus celebrat, exspirasse: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 127 118:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 118:7)

  • nam cum consecraverit filiam Libero, hymenaeum canit eius ac Turni. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 398 252:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 252:2)

유의어

  1. 결혼 축가

  2. 결혼

  3. 결혼의 신

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION