라틴어-한국어 사전 검색

īnflātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnflātiō의 단수 탈격형)

    형태분석: īnflātiōn(어간) + e(어미)

īnflātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnflātiō, īnflātiōnis

어원: īnflō(스미다, 부풀다)

  1. 방귀
  1. inflation
  2. flatulence
  3. inflammation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • et initio ueris praecordiorum inflatione temptabatur, austrinis autem tempestatibus grauedine. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 81 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 81장 2:3)

  • igitur nervi inflatione turgentes e longitudine contrahuntur et ita aut nervicos aut podagricos efficiunt homines, ideo quod ex durissimis et spissioribus rigidissimisque rebus intinctas habent venarum raritates. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:18)

  • Illic plurimos acervos lapidum repererunt, inter quos infinita manus debilis et pauperis vulgi dum fessa quiesceret et accubaret, a serpentibus, quos vocant Tarenta, quidam percussi, interierunt tumore, et prae intolerabili siti inaudita inflatione membris [0534B] eorum turgentibus. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER V 80:2)

    (, , 80:2)

  • necesse est enim, quocumque aqua sit infusa, in medio inflationem curvaturamque habere, sed capita dextra ac sinistra inter se librata esse. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 5 6:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:11)

  • Supra catinum paenula ut infundibulum inversum est attemperata et per fibulam cum catino cuneo traiecto continetur, ne vis inflationis aquae eam cogat elevari. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 7 8:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:5)

유의어

  1. inflation

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION