라틴어-한국어 사전 검색

īnflātiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnflātiō의 복수 여격형)

    형태분석: īnflātiōn(어간) + ibus(어미)

  • (īnflātiō의 복수 탈격형)

    형태분석: īnflātiōn(어간) + ibus(어미)

īnflātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnflātiō, īnflātiōnis

어원: īnflō(스미다, 부풀다)

  1. 방귀
  1. inflation
  2. flatulence
  3. inflammation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • namque uti aeneum vas non in summis labris plenum sed aquae mensurae suae capacitatis habens tribus duas partes operculumque in eo conlocatum, cum ignis vehementi fervore tangatur, percalefieri cogit aquam, ea autem propter naturalem raritatem in se recipiens fervoris validam inflationem non modo implet vas, sed spiritibus extollens operculum et crescens abundat, sublato autem operculo emissis inflationibus in aere patenti rursus ad suum locum residit: (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:9)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:9)

  • necesse est enim, quocumque aqua sit infusa, in medio inflationem curvaturamque habere, sed capita dextra ac sinistra inter se librata esse. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 5 6:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:11)

  • Supra catinum paenula ut infundibulum inversum est attemperata et per fibulam cum catino cuneo traiecto continetur, ne vis inflationis aquae eam cogat elevari. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 7 8:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:5)

  • Deiectio autem medicamento quoque petenda est, ubi venter suppressus parum reddit, ex eoque inflationes, caligines, capitis dolores, aliaque superioris partis mala increscunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:100)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:100)

  • neutri aetati, quae inflationes movent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:122)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:122)

유의어

  1. inflation

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION