고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnstitor, īnstitōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | īnstitor 브로커가 | īnstitōrēs 브로커들이 |
| 속격 | īnstitōris 브로커의 | īnstitōrum 브로커들의 |
| 여격 | īnstitōrī 브로커에게 | īnstitōribus 브로커들에게 |
| 대격 | īnstitōrem 브로커를 | īnstitōrēs 브로커들을 |
| 탈격 | īnstitōre 브로커로 | īnstitōribus 브로커들로 |
| 호격 | īnstitor 브로커야 | īnstitōrēs 브로커들아 |
Plerique artibus et negotiationibus pristinis carere non possunt mutatisque nominibus institorum eadem exercent conmercia, non victum et vestitum, quod apostolus praecipit, sed maiora quam saeculi homines emolumenta sectantes. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 16:8)
(히에로니무스, 편지들, 16:8)
urbi frequentandae incolarum libertinorumque et institorum opificumque retenta: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 228:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 228:1)
HE. Facta est quasi navis institoris de longe portans panem suum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 31 31:14)
마치 상인의 배처럼 멀리서 양식을 마련해 온다. (불가타 성경, 잠언, 31장 31:14)
Quis cogitavit hoc super Tyrum quondam coronatam, cuius negotiatores principes, institores eius incliti terrae? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 23 23:8)
누가 왕관의 수여자 티로를 두고 이러한 결정을 내렸는가? 그 상인들은 제후들이며 그 무역상들은 세상에서 존경을 받는데. (불가타 성경, 이사야서, 23장 23:8)
Iavan, Thubal et Mosoch ipsi institores tui; mancipia et vasa aerea adduxerunt tibi in commutationem populo tuo. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 27 27:13)
야완, 투발, 메섹도 너와 장사를 하여, 노예와 구리 연장을 주고 네 물품들을 가져갔고, (불가타 성경, 에제키엘서, 27장 27:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
