고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: labium, labiī
Forsitan putas verbum labiorum esse consilium et fortitudinem ad proelium? In quo confidis, ut audeas rebellare contra me? (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 18 18:20)
너는 전쟁 계획과 능력이 고작 입술에서 나오는 말뿐이라고 생각하느냐? 네가 지금 누구를 믿고 나에게 반역하느냐? (불가타 성경, 열왕기 하권, 18장 18:20)
Audite ergo correptionem meam et contentiones labiorum meorum attendite. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 13 13:6)
이제 나의 논증을 듣고 내 입술이 하는 변론에 유의하게나. (불가타 성경, 욥기, 13장 13:6)
Roborarem vos ore meo et motum labiorum meorum non cohiberem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 16 16:5)
내 입으로 자네들의 기운을 북돋우며 내 입술의 연민은 슬픔을 줄여 줄 수 있지. (불가타 성경, 욥기, 16장 16:5)
A mandatis labiorum eius non recessi et in sinu meo abscondi verba oris eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 23 23:12)
그분 입술에서 나온 계명을 벗어나지 않았고 내 결정보다 그분 입에서 나온 말씀을 더 소중히 간직하였네. (불가타 성경, 욥기, 23장 23:12)
Irretivit eum multis sermonibus et blanditiis labiorum protraxit illum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 7 7:21)
이렇게 갖가지 달콤한 말로 꾀고 매끄러운 입술로 유혹하니 (불가타 성경, 잠언, 7장 7:21)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
