고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: lassitūdin(어간) + is(어미)
기본형: lassitūdō, lassitūdinis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | lassitūdō 어렴풋함이 | lassitūdinēs 어렴풋함들이 |
| 속격 | lassitūdinis 어렴풋함의 | lassitūdinum 어렴풋함들의 |
| 여격 | lassitūdinī 어렴풋함에게 | lassitūdinibus 어렴풋함들에게 |
| 대격 | lassitūdinem 어렴풋함을 | lassitūdinēs 어렴풋함들을 |
| 탈격 | lassitūdine 어렴풋함으로 | lassitūdinibus 어렴풋함들로 |
| 호격 | lassitūdō 어렴풋함아 | lassitūdinēs 어렴풋함들아 |
Si lassitudinis etiam sensus in febre est, vel in maxillis vel in articulis aliquid abscedit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:93)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:93)
Si lassitudinis etiam sensus in febre est, uel in maxillis uel in articulis aliquid abscedit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 7 32:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 7장 32:1)
Si lassitudinis etiam sensus in febre est, vel in maxillis, vel in articulis aliquid abscedit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, VII Ex quibus notis singula morborum genera cognoscuntur. 32:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 32:1)
Postquam ardua montium et lubrica vallium et roscida caespitum et glebosa camporum emensi, me equo indigena peralbo vehens eo quoque admodum fesso, ut ipse etiam fatigationem sedentariam incessus vegetatione discuterem, in pedes desilio, equi sudorem a fronte curiose exfrico, aures remulceo, frenos detraho, in gradum lenem sensim proveho, quoad lassitudinis incommodum alui solitum ac naturale praesidium eliquaret. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 2:2)
(아풀레이우스, 변신, 1권 2:2)
Cumque venisset Gedeon ad Iordanem, transivit eum cum trecentis viris, qui secum erant et prae lassitudine fugientes persequi vix poterant. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 8 8:4)
기드온이 요르단에 다다랐다. 그와 그가 거느린 삼백 명은 강을 건너, 지친 몸으로 적들을 계속 뒤쫓았다. (불가타 성경, 판관기, 8장 8:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
