고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lentulus, lentula, lentulum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | lentulus 조금 느린 (이)가 | lentulī 조금 느린 (이)들이 | lentula 조금 느린 (이)가 | lentulae 조금 느린 (이)들이 | lentulum 조금 느린 (것)가 | lentula 조금 느린 (것)들이 |
| 속격 | lentulī 조금 느린 (이)의 | lentulōrum 조금 느린 (이)들의 | lentulae 조금 느린 (이)의 | lentulārum 조금 느린 (이)들의 | lentulī 조금 느린 (것)의 | lentulōrum 조금 느린 (것)들의 |
| 여격 | lentulō 조금 느린 (이)에게 | lentulīs 조금 느린 (이)들에게 | lentulae 조금 느린 (이)에게 | lentulīs 조금 느린 (이)들에게 | lentulō 조금 느린 (것)에게 | lentulīs 조금 느린 (것)들에게 |
| 대격 | lentulum 조금 느린 (이)를 | lentulōs 조금 느린 (이)들을 | lentulam 조금 느린 (이)를 | lentulās 조금 느린 (이)들을 | lentulum 조금 느린 (것)를 | lentula 조금 느린 (것)들을 |
| 탈격 | lentulō 조금 느린 (이)로 | lentulīs 조금 느린 (이)들로 | lentulā 조금 느린 (이)로 | lentulīs 조금 느린 (이)들로 | lentulō 조금 느린 (것)로 | lentulīs 조금 느린 (것)들로 |
| 호격 | lentule 조금 느린 (이)야 | lentulī 조금 느린 (이)들아 | lentula 조금 느린 (이)야 | lentulae 조금 느린 (이)들아 | lentulum 조금 느린 (것)야 | lentula 조금 느린 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | lentulus 조금 느린 (이)가 | lentulior 더 조금 느린 (이)가 | lentulissimus 가장 조금 느린 (이)가 |
| 부사 | lentulē | lentulius | lentulissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
tumultus interim in recuperanda re publica et crudelis interitus oratorum trium Scaevolae Carbonis Antisti, reditus Cottae Curionis Crassi Lentulorum Pompei, leges et iudicia constituta, recuperata res publica; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 90 3:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 90장 3:1)
et quod P. Oppius dixit de genere Lentulorum, cum assidue minores parentibus liberi essent, nascendo interiturum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 176:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 176:3)
Dispicite Lentulorum et Hostiliorum venustates, utrum mimos an deos vestros in iocis et strophis rideatis: (Tertullian, Apologeticum, chapter 15 1:2)
(테르툴리아누스, , 15장 1:2)
Lentulus consul senatu rei publicae se non defuturum pollicetur, si audacter ac fortiter sententias dicere velint; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 1:6)
(카이사르, 내란기, 1권 1:6)
Lentuli consulis correpti exagitabantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 2:8)
(카이사르, 내란기, 1권 2:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
