라틴어-한국어 사전 검색

lībī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lībum의 단수 속격형)

    형태분석: līb(어간) + ī(어미)

lībum

2변화 명사; 중성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lībum, lībī

  1. pancake (sacred to the gods)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lībum

lība

속격 lībī

lībōrum

여격 lībō

lībīs

대격 lībum

lība

탈격 lībō

lībīs

호격 lībum

lība

예문

  • miserum dolentis interiectio, ac si diceret 'nefas'. et quid est 'miserum' subiunxit dicens 'septena quotannis corpora natorum'. septena quotannis quidam septem pueros et septem puellas accipi volunt, quod et Plato dicit in Phaedone et Sappho in lyricis et Bacchylides in dithyrambis et Euripides in Hercule, quos liberavit secum Theseus, quorum haec nomina feruntur hippoforbas et libi idest arcadis antimachus euandri mnesteus sumiani phidocus ramuntis demolion cydani puriesion celei puellae haec peribea alcatim medippe pyrii iesione celei andromache eurimedontis seupymedusa polixeni europe laodicit milita triaconi. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 21 22:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 22:3)

  • Ut varia et libi- dinosa mancipiorumque suorum neglegens domina et poenis et muneribus errabit. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 57:8)

    (세네카, , 57:8)

  • Mensam quoque propositionis involvent hyacinthino pallio et ponent cum ea acetabula et phialas, cyathos et crateras ad liba fundenda; panes semper in ea erunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 4 4:7)

    제사상 위에는 자주색 천을 펴고, 그 위에 대접, 접시, 잔, 제주 단지들을 놓는다. 늘 차려 놓는 빵도 그 위에 놓아야 한다. (불가타 성경, 민수기, 4장 4:7)

  • et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae dabit in holocaustum sive in victimam per agnos singulos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 15 15:5)

    너희는 또 번제물이나 희생 제물을 바칠 때, 어린양 한 마리에 포도주 사분의 일 힌을 제주로 바쳐야 한다. (불가타 성경, 민수기, 15장 15:5)

  • et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae in oblationem suavissimi odoris Domino. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 15 15:10)

    거기에다 주님을 위한 향기로운 화제물로 포도주 반 힌을 제주로 올려야 한다. (불가타 성경, 민수기, 15장 15:10)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION