라틴어-한국어 사전 검색

lusiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lusiō의 단수 탈격형) 연극으로

    형태분석: lusiōn(어간) + e(어미)

lusiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lusiō, lusiōnis

어원: LVD-

  1. 연극, 놀이
  1. play (act of playing)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 lusiō

연극이

lusiōnēs

연극들이

속격 lusiōnis

연극의

lusiōnum

연극들의

여격 lusiōnī

연극에게

lusiōnibus

연극들에게

대격 lusiōnem

연극을

lusiōnēs

연극들을

탈격 lusiōne

연극으로

lusiōnibus

연극들로

호격 lusiō

연극아

lusiōnēs

연극들아

예문

  • ut qui pila ludunt, non utuntur in ipsa lusione artificio proprio palaestrae, sed indicat ipse motus, didicerintne palaestram an nesciant, et qui aliquid fingunt, etsi tum pictura nihil utuntur, tamen, utrum sciant pingere an nesciant, non obscurum est; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 72:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 72:3)

  • cum vero paulum processerunt, lusionibus vel laboriosis delectantur, ut ne verberibus quidem deterreri possint, eaque cupiditas agendi aliquid adolescit una cum aetatibus. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 75:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 75:5)

  • nobis senibus ex lusionibus multis talos relinquant et tesseras; (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 74:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 74:1)

  • , quo die ludi committebantur, in Tusculanum proficiscens ducensque mecum Ciceronem meum in ludum discendi, non lusionis, ea re non longius quom vellem, quod Pomptino ad triumphum a. d. iii Nonas Novembr. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, letter 4 8:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 8:2)

  • Sed et sphaeromachias spectamus et palaris lusio admittit. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 4, poem pr 1:25)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권, 1:25)

유의어

  1. 연극

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION