라틴어-한국어 사전 검색

magnitūdinēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (magnitūdō의 복수 주격형) 위대함들이

    형태분석: magnitūdin(어간) + ēs(어미)

  • (magnitūdō의 복수 대격형) 위대함들을

    형태분석: magnitūdin(어간) + ēs(어미)

  • (magnitūdō의 복수 호격형) 위대함들아

    형태분석: magnitūdin(어간) + ēs(어미)

magnitūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: magnitūdō, magnitūdinis

어원: magnus(큰, 커다란)

  1. 위대함, 크기, 용적, 체적, 부피, 정도
  2. 큰 수, 대량, 풍부
  1. Greatness, size, bulk, magnitude; vastness, extent.
  2. A great number, amount or quantity, abundance.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 magnitūdō

위대함이

magnitūdinēs

위대함들이

속격 magnitūdinis

위대함의

magnitūdinum

위대함들의

여격 magnitūdinī

위대함에게

magnitūdinibus

위대함들에게

대격 magnitūdinem

위대함을

magnitūdinēs

위대함들을

탈격 magnitūdine

위대함으로

magnitūdinibus

위대함들로

호격 magnitūdō

위대함아

magnitūdinēs

위대함들아

예문

  • Magnitudines autem ad copiam hominum oportet fieri, ne parvum spatium sit ad usum aut ne propter inopiam populi vastum forum videatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 1 2:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:4)

  • Magnitudines autem balneorum videntur fieri pro copia hominum sint ita compositae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 10 11:20)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:20)

  • magnitudines earum ad modum agri copiasque fructuum comparentur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 6 7:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:2)

  • magnitudines autem earum ad fructuum rationem et numerum doliorum sunt faciundae, quae, cum sint cullearia, per medium occupare debent pedes quaternos. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 6 7:17)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:17)

  • Affirmant aliqui physicorum, in subiectis septentrioni spatiis cum hiemes frigidae cuncta constringunt, magnitudines nivium congelare, easque postea vi flagrantis sideris resolutas, fluxis umoribus nubes efficere gravidas, quae in meridianam plagam Etesiis flantibus pulsae, expressaeque tepore nimio incrementa ubertim suggerere Nilo creduntur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 5:1)

유의어

  1. 위대함

  2. 큰 수

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0202%

SEARCH

MENU NAVIGATION