고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: moderātrīc(어간) + em(어미)
기본형: moderātrīx, moderātrīcis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | moderātrīx 관리자가 | moderātrīcēs 관리자들이 |
| 속격 | moderātrīcis 관리자의 | moderātrīcum 관리자들의 |
| 여격 | moderātrīcī 관리자에게 | moderātrīcibus 관리자들에게 |
| 대격 | moderātrīcem 관리자를 | moderātrīcēs 관리자들을 |
| 탈격 | moderātrīce 관리자로 | moderātrīcibus 관리자들로 |
| 호격 | moderātrīx 관리자야 | moderātrīcēs 관리자들아 |
nam pulmoni quoque fovendo rigandoque utiles necessariosque humores videri, set adpositam quasi moderatricem quandam et arbitram prohibendi admittendive quod ex salutis usu foret, uti edulia quidem omnia defenderet ab arteria depelleretque in stomachum, potum autem partiretur inter stomachum et pulmonem et quod ex eo admitti in pulmonem per arteriam deberet, non rapidum id neque universum, sed quadam quasi obice sustenta tum ac repressum sensim paulatimque tramitteret atque omne reliquum in alteram stomachi fistulam derivaret. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XI 7:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:3)
materiam enim rerum, ex qua et in qua omnia sint, totam esse flexibilem et commutabilem, ut nihil sit quod non ex ea quamvis subito fingi convertique possit, eius autem universae fictricem et moderatricem divinam esse providentiam; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 93:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 93:5)
Exoritur iam hinc rebus afflictis, haut dispari provinciarum malo calamitatum turbo novarum, exstincturus omnia simul, ni Fortuna moderatrix humanorum casuum motum eventu celeri consummavit, impendio formidatum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 1:1)
semper oratorum eloquentiae moderatrix fuit auditorum prudentia. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 8 8:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 8장 8:1)
ad hanc fortitudinem, de qua loquimur, temperantia adiuncta, quae sit moderatrix omnium commotionum, quid potest ad beate vivendum deesse ei, quem fortitudo ab aegritudine et a metu vindicet, temperantia cum a libidine avocet, tum insolenti alacritate gestire non sinat? (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 42:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 42:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
