라틴어-한국어 사전 검색

molitiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (molitiō의 단수 탈격형)

    형태분석: molitiōn(어간) + e(어미)

molitiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: molitiō, molitiōnis

어원: mōlior(노력하다, 애쓰다)

  1. grinding, milling

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • deinde, si quod vetustate vitium ceperit, sine molitione fulturarum faciliter mutabitur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 8 9:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:10)

  • Itaque Campania, cum vicinum ex nobis capere possit exemplum, non utitur hac molitione terrae quia facilitas eius soli minorem operam desiderat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 4 3:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 4장 3:1)

  • mole molitione, agitatione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 656 572:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 572:1)

  • Id quod tali molitione aggressi sumus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 392:2)

    (, , 392:2)

  • Accedit huc, quod illi, quem nos perfectum esse volumus agricolam, si quidem artis consummatae non sit, nec in universa rerum natura sagacitatem Democriti vel Pythagorae fuerit consecutus, et in motibus astrorum ventorumque Metonis providentiam vel Eudoxi et in pecoris cultu doctrinam Chironis ac Melampodis, et in agrorum solique molitione Triptolemi aut Aristaei prudentiam, multum tamen pro-fecerit si usu Tremelios Sasernasque et Stolones nostros aequaverit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 32:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 32:1)

유의어

  1. grinding

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION