고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nūgātōrius, nūgātōria, nūgātōrium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | nūgātōrius 하찮은 (이)가 | nūgātōriī 하찮은 (이)들이 | nūgātōria 하찮은 (이)가 | nūgātōriae 하찮은 (이)들이 | nūgātōrium 하찮은 (것)가 | nūgātōria 하찮은 (것)들이 |
| 속격 | nūgātōriī 하찮은 (이)의 | nūgātōriōrum 하찮은 (이)들의 | nūgātōriae 하찮은 (이)의 | nūgātōriārum 하찮은 (이)들의 | nūgātōriī 하찮은 (것)의 | nūgātōriōrum 하찮은 (것)들의 |
| 여격 | nūgātōriō 하찮은 (이)에게 | nūgātōriīs 하찮은 (이)들에게 | nūgātōriae 하찮은 (이)에게 | nūgātōriīs 하찮은 (이)들에게 | nūgātōriō 하찮은 (것)에게 | nūgātōriīs 하찮은 (것)들에게 |
| 대격 | nūgātōrium 하찮은 (이)를 | nūgātōriōs 하찮은 (이)들을 | nūgātōriam 하찮은 (이)를 | nūgātōriās 하찮은 (이)들을 | nūgātōrium 하찮은 (것)를 | nūgātōria 하찮은 (것)들을 |
| 탈격 | nūgātōriō 하찮은 (이)로 | nūgātōriīs 하찮은 (이)들로 | nūgātōriā 하찮은 (이)로 | nūgātōriīs 하찮은 (이)들로 | nūgātōriō 하찮은 (것)로 | nūgātōriīs 하찮은 (것)들로 |
| 호격 | nūgātōrie 하찮은 (이)야 | nūgātōriī 하찮은 (이)들아 | nūgātōria 하찮은 (이)야 | nūgātōriae 하찮은 (이)들아 | nūgātōrium 하찮은 (것)야 | nūgātōria 하찮은 (것)들아 |
nam ego operam meam tribus nummis hodie locavi ad artis nugatorias. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:2)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:2)
Edepol nomen nugatorium, quasi dicas, si quid crediderim tibi, pax - periisse ilico. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:71)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:71)
Nam si quando id primum invenire volui, nullum mihi occurrit nisi aut exile aut nugatorium aut vulgare aut commune. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 315:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 315:2)
tota res Vellei nugatoria est. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 108:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 108:6)
nam illud valde leve est ac nugatorium, ea re denuntiatum esse veteranis, quod is de commodis eorum mense Iunio laturus esses. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER VNDECIMVS: AD M. BRVTVM ET CETEROS, letter 2 3:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
