라틴어-한국어 사전 검색

palmula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (palmula의 단수 주격형) 작은 손바닥이

    형태분석: palmul(어간) + a(어미)

  • (palmula의 단수 호격형) 작은 손바닥아

    형태분석: palmul(어간) + a(어미)

palmulā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (palmula의 단수 탈격형) 작은 손바닥으로

    형태분석: palmul(어간) + ā(어미)

palmula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: palmula, palmulae

어원: palma(손바닥, 노깃)

  1. 작은 손바닥
  2. 야자, 대추
  3. 노깃
  4. 날개
  1. the palm of the hand
  2. (by extension) the fruit of the palm tree; date
  3. (figuratively) blade of an oar
  4. (figuratively) the wing of a bird

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 palmula

작은 손바닥이

palmulae

작은 손바닥들이

속격 palmulae

작은 손바닥의

palmulārum

작은 손바닥들의

여격 palmulae

작은 손바닥에게

palmulīs

작은 손바닥들에게

대격 palmulam

작은 손바닥을

palmulās

작은 손바닥들을

탈격 palmulā

작은 손바닥으로

palmulīs

작은 손바닥들로

호격 palmula

작은 손바닥아

palmulae

작은 손바닥들아

예문

  • Neci mora, cum omnibus illis cibariis vasculis raptim remotis, laciniis cunctis suis renudata, crinibus quam dissolutis ad hilarem lasciviam in speciem Veneris quae marinos fluctus subit pulchre reformata, paulisper etiam glabellum femina rosea palmula potius obumbrans de industria quam tegens verecundia, (Apuleius, Metamorphoses, book 2 17:1)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 17:1)

  • palmula extrema pars remi in modum palmae protenta. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 163 127:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 127:5)

  • "at tu per undas emices rorante praepes palmula, donec relictum longior abscondat aspectus solum." (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Vincenti Martyris. 5:135)

    (프루덴티우스, , 5:135)

  • litus ama, et laevas stringat sine palmula cautes; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 5 8:8)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 5권 8:8)

  • quartus aequitatis ostendebat indicium, deformatam manum sinistram porrecta palmula, quae genuina pigritia, nulla calliditate, nulla sollertia praedita, videbatur aequitati magis aptior quam dextera; (Apuleius, Metamorphoses, book 11 10:6)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 10:6)

유의어

  1. 작은 손바닥

  2. 야자

  3. 노깃

  4. 날개

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION