라틴어-한국어 사전 검색

palmulās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (palmula의 복수 대격형) 작은 손바닥들을

    형태분석: palmul(어간) + ās(어미)

palmula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: palmula, palmulae

어원: palma(손바닥, 노깃)

  1. 작은 손바닥
  2. 야자, 대추
  3. 노깃
  4. 날개
  1. the palm of the hand
  2. (by extension) the fruit of the palm tree; date
  3. (figuratively) blade of an oar
  4. (figuratively) the wing of a bird

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 palmula

작은 손바닥이

palmulae

작은 손바닥들이

속격 palmulae

작은 손바닥의

palmulārum

작은 손바닥들의

여격 palmulae

작은 손바닥에게

palmulīs

작은 손바닥들에게

대격 palmulam

작은 손바닥을

palmulās

작은 손바닥들을

탈격 palmulā

작은 손바닥으로

palmulīs

작은 손바닥들로

호격 palmula

작은 손바닥아

palmulae

작은 손바닥들아

예문

  • Si quis itaque hoc parum valet, palmulas pomaque et similia melius primo cibo adsumit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 2 3:38)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:38)

  • Si quis itaque hoc parum ualet, palmulas pomaque et similia melius primo cibo adsumit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 2 9:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 1권, 2장 9:3)

  • Si quis itaque hoc parum valet, palmulas, pomaque, et similia melius primo cibo assumit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, A. Cornelii Celsi Artium Liber Sextus Idem Medicinae Primus., II Qualiter se agere debeant qui imbecilles sunt. 9:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9:4)

  • 'nos in essedo panem et palmulas gustauimus.' (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 76 1:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 76장 1:5)

  • ultima ex origine tuo stetisse dicit in cacumine, tuo imbuisse palmulas in aequore, et inde tot per impotentia freta erum tulisse, laeva sive dextera vocaret aura, sive utrumque Iuppiter simul secundus incidisset in pedem; (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 4 4:5)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 4:5)

유의어

  1. 작은 손바닥

  2. 야자

  3. 노깃

  4. 날개

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION