고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: parcus, parca, parcum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | parcissimus 가장 절약하는 (이)가 | parcissimī 가장 절약하는 (이)들이 | parcissima 가장 절약하는 (이)가 | parcissimae 가장 절약하는 (이)들이 | parcissimum 가장 절약하는 (것)가 | parcissima 가장 절약하는 (것)들이 |
속격 | parcissimī 가장 절약하는 (이)의 | parcissimōrum 가장 절약하는 (이)들의 | parcissimae 가장 절약하는 (이)의 | parcissimārum 가장 절약하는 (이)들의 | parcissimī 가장 절약하는 (것)의 | parcissimōrum 가장 절약하는 (것)들의 |
여격 | parcissimō 가장 절약하는 (이)에게 | parcissimīs 가장 절약하는 (이)들에게 | parcissimae 가장 절약하는 (이)에게 | parcissimīs 가장 절약하는 (이)들에게 | parcissimō 가장 절약하는 (것)에게 | parcissimīs 가장 절약하는 (것)들에게 |
대격 | parcissimum 가장 절약하는 (이)를 | parcissimōs 가장 절약하는 (이)들을 | parcissimam 가장 절약하는 (이)를 | parcissimās 가장 절약하는 (이)들을 | parcissimum 가장 절약하는 (것)를 | parcissima 가장 절약하는 (것)들을 |
탈격 | parcissimō 가장 절약하는 (이)로 | parcissimīs 가장 절약하는 (이)들로 | parcissimā 가장 절약하는 (이)로 | parcissimīs 가장 절약하는 (이)들로 | parcissimō 가장 절약하는 (것)로 | parcissimīs 가장 절약하는 (것)들로 |
호격 | parcissime 가장 절약하는 (이)야 | parcissimī 가장 절약하는 (이)들아 | parcissima 가장 절약하는 (이)야 | parcissimae 가장 절약하는 (이)들아 | parcissimum 가장 절약하는 (것)야 | parcissima 가장 절약하는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | parcus 절약하는 (이)가 | parcior 더 절약하는 (이)가 | parcissimus 가장 절약하는 (이)가 |
부사 | parcē 절약하게 | parcius 더 절약하게 | parcissimē 가장 절약하게 |
Crassus, inquit, erat parcissimus elegantium, Scaevola parcorum elegantissimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, II 5:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:3)
Nihil inde incultum otiosumque iacuit, nihil sub alio fuit, neque enim quicquam repperit dignum quod cum tempore suo permutaret custos eius parcissimus. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 37:2)
(세네카, , 37:2)
uini quoque natura parcissimus erat. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 77 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 77장 1:1)
Somni parcissimus ipse est, Ultimus haustor aquae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 6:59)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 6:59)
Crassus erat elegantium parcissimus, Scaevola parcorum elegantissimus; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 40 2:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 40장 2:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0097%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용