고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pastinō, pastināre, pastināvī, pastinātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pastinā | ||
| 복수 | pastināte | |||
| 미래 | 단수 | pastinātō | pastinātō | |
| 복수 | pastinātōte | pastinantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pastināre | ||
| 복수 | pastināminī | |||
| 미래 | 단수 | pastinātor | pastinātor | |
| 복수 | pastinantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | pastināre | pastināvisse | pastinātūrus esse |
| 수동태 | pastinārī | pastinātus esse | pastinātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | pastināns | pastinātūrus | |
| 수동태 | pastinātus | pastinandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | pastinātum | pastinātū |
Quippe cum ea velut omissa desiderentur, quae non sunt propria nostrae professionis, ut proxime, cum de commetiendis agris rationem M. Trebellius noster requireret a me, vicinum atque adeo coniunctum esse censebat demonstranti, quemadmodum agrum pastinemus, praecipere etiam pastinatum quemadmodum metiri debeamus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 1 2:5)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 1장 2:5)
Ac primum omnium ut sive arbustum sive silvestrem locum vineis destinaverimus, omnis frutex atque arbor erui et summoveri debet, ne postea fossorem moretur, neve iam pastinatum solum iacentibus molibus imprimaturet exportantium ramos atque truncos ingressu proculcetur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 13 6:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 13장 6:2)
Neque enim parum refert suspensissimum esse pastinatum et, si fieri possit, vestigio quoque inviolatum; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 13 7:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 13장 7:1)
Exigue umidum pastinatum sationi convenit; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 16 1:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 16장 1:1)
Deinde malleolo inter ordines posito crebris fossionibus pastinatum resolvere atque in pulverem redigere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 4 2:6)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 4장 2:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
