도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

perangusta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perangustus의 여성 단수 주격형) 매우 좁은 (이)가

    형태분석: perangust(어간) + a(어미)

  • (perangustus의 여성 단수 호격형) 매우 좁은 (이)야

    형태분석: perangust(어간) + a(어미)

  • (perangustus의 중성 복수 주격형) 매우 좁은 (것)들이

    형태분석: perangust(어간) + a(어미)

  • (perangustus의 중성 복수 대격형) 매우 좁은 (것)들을

    형태분석: perangust(어간) + a(어미)

  • (perangustus의 중성 복수 호격형) 매우 좁은 (것)들아

    형태분석: perangust(어간) + a(어미)

perangustā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perangustus의 여성 단수 탈격형) 매우 좁은 (이)로

    형태분석: perangust(어간) + ā(어미)

perangustus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perangustus, perangusta, perangustum

뜻

  1. 매우 좁은, 협소한
  1. very narrow

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 perangustus

매우 좁은 (이)가

 perangustī

매우 좁은 (이)들이

 perangusta

매우 좁은 (이)가

 perangustae

매우 좁은 (이)들이

 perangustum

매우 좁은 (것)가

 perangusta

매우 좁은 (것)들이
속격 perangustī

매우 좁은 (이)의

 perangustōrum

매우 좁은 (이)들의

 perangustae

매우 좁은 (이)의

 perangustārum

매우 좁은 (이)들의

 perangustī

매우 좁은 (것)의

 perangustōrum

매우 좁은 (것)들의
여격 perangustō

매우 좁은 (이)에게

 perangustīs

매우 좁은 (이)들에게

 perangustae

매우 좁은 (이)에게

 perangustīs

매우 좁은 (이)들에게

 perangustō

매우 좁은 (것)에게

 perangustīs

매우 좁은 (것)들에게
대격 perangustum

매우 좁은 (이)를

 perangustōs

매우 좁은 (이)들을

 perangustam

매우 좁은 (이)를

 perangustās

매우 좁은 (이)들을

 perangustum

매우 좁은 (것)를

 perangusta

매우 좁은 (것)들을
탈격 perangustō

매우 좁은 (이)로

 perangustīs

매우 좁은 (이)들로

 perangustā

매우 좁은 (이)로

 perangustīs

매우 좁은 (이)들로

 perangustō

매우 좁은 (것)로

 perangustīs

매우 좁은 (것)들로
호격 peranguste

매우 좁은 (이)야

 perangustī

매우 좁은 (이)들아

 perangusta

매우 좁은 (이)야

 perangustae

매우 좁은 (이)들아

 perangustum

매우 좁은 (것)야

 perangusta

매우 좁은 (것)들아

예문

  • undique abscisa et abrupta semita perangusta aditur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 11 3:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 11장 3:2)

  • Via tantum interest perangusta, velut ad id ipsum de industria relicto spatio; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 51:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 51:2)

  • Semita, qua Montgomerio copi isque succedendum crat, perangusta fuit, et, quoniam, virtute maxime eximia opus fore sciebat, in hoc molimen fortissimos quosque viros elegerat. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT SEXTUM. 8:59)

    (프란키스 글라스, , 8:59)

  • facile se loci natura defensuros dicunt, quod prope ex omnibus partibus flumine et palude circumdata unum habeat et perangustum aditum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XV 15:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 15장 15:5)

  • quantoque angulo propius id foramen est, tanto difficilior est, quoniam perangustum est, in quo versari manus possit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:90)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:90)

유의어

  1. 매우 좁은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION