도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

praegrandia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praegrandis의 중성 복수 주격형) 거대한 (것)들이

    형태분석: praegrand(어간) + ia(어미)

  • (praegrandis의 중성 복수 대격형) 거대한 (것)들을

    형태분석: praegrand(어간) + ia(어미)

  • (praegrandis의 중성 복수 호격형) 거대한 (것)들아

    형태분석: praegrand(어간) + ia(어미)

praegrandis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praegrandis, praegrande

뜻

  1. 거대한, 커다란, 대단한, 매우 큰
  2. 강력한, 매우 대단한, 전능한
  1. very large; huge, colossal
  2. very great; powerful

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 praegrandis

거대한 (이)가

 praegrandēs

거대한 (이)들이

 praegrande

거대한 (것)가

 praegrandia

거대한 (것)들이
속격 praegrandis

거대한 (이)의

 praegrandium

거대한 (이)들의

 praegrandis

거대한 (것)의

 praegrandium

거대한 (것)들의
여격 praegrandī

거대한 (이)에게

 praegrandibus

거대한 (이)들에게

 praegrandī

거대한 (것)에게

 praegrandibus

거대한 (것)들에게
대격 praegrandem

거대한 (이)를

 praegrandēs

거대한 (이)들을

 praegrande

거대한 (것)를

 praegrandia

거대한 (것)들을
탈격 praegrandī

거대한 (이)로

 praegrandibus

거대한 (이)들로

 praegrandī

거대한 (것)로

 praegrandibus

거대한 (것)들로
호격 praegrandis

거대한 (이)야

 praegrandēs

거대한 (이)들아

 praegrande

거대한 (것)야

 praegrandia

거대한 (것)들아

예문

  • et neptis quidem suae Iuliae, profuse ab ea extructa, etiam diruit ad solum, sua uero quamuis modica non tam statuarum tabularumque pictarum ornatu quam xystis et nemoribus excoluit rebusque uetustate ac raritate notabilibus, qualia sunt Capreis immanium beluarum ferarumque membra praegrandia, quae dicuntur gigantum ossa, et arma heroum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 72 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 72장 3:2)

  • Attamen aequa ponderatio requiritur, cum his de locis agitur, quoniam ne ignorari quidem possunt praegrandia oeconomica emolumenta internationalia quae, sub ea curandi obtentu, in discrimen nationalem potestatem adducere possunt. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 51:4)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 51:4)

  • "Lucerna aio Praegrandis et oleum ad lucem luci sufficiens et calida cum oenophoris et calice cenarumque reliquiis discus ornatus." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:30)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 21:30)

  • gratulanti autem inter poenam, quod non et lucustam, quam praegrandem ceperat, obtulisset, lucusta quoque lacerari os imperauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 60 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 60장 1:2)

  • facie honesta, in qua tamen crebri et subiti tumores, cum praegrandibus oculis et qui, quod mirum esset, noctu etiam et in tenebris uiderent, sed ad breue et cum primum e somno patuissent; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 68 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 68장 2:2)

유의어

  1. 거대한

  2. 강력한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION