라틴어-한국어 사전 검색

prōscriptiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōscriptiō의 단수 주격형) 광고가

    형태분석: prōscriptiō(어간)

  • (prōscriptiō의 단수 호격형) 광고야

    형태분석: prōscriptiō(어간)

prōscriptiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōscriptiō, prōscriptiōnis

어원: prō(~에 관해서는, ~까지) +SCALP-

  1. 광고
  1. advertisement (public notice)
  2. proscription

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōscriptiō

광고가

prōscriptiōnēs

광고들이

속격 prōscriptiōnis

광고의

prōscriptiōnum

광고들의

여격 prōscriptiōnī

광고에게

prōscriptiōnibus

광고들에게

대격 prōscriptiōnem

광고를

prōscriptiōnēs

광고들을

탈격 prōscriptiōne

광고로

prōscriptiōnibus

광고들로

호격 prōscriptiō

광고야

prōscriptiōnēs

광고들아

예문

  • crudelior est pactio Antonii quam proscriptio. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an scripta sua conburat, promittente Antonio incolumitatem, si fecisset. 1:9)

    (세네카, , 1:9)

  • in quo restitit quidem aliquamdiu collegis ne qua fieret proscriptio, sed inceptam utroque acerbius exercuit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 27 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 1:2)

  • Nullo bono more triumviratus invaditur, oppressaque armis re publica redit Sullana proscriptio, cuius atro-citas nihil insignius habet quam numerum centum et quadraginta senatorum. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, TRIUMVIRATUS 3:3)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 3:3)

  • iudices, ne nova et multo crudelior per vos proscriptio instaurata esse videatur. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 53 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 53장 1:2)

  • tanta erat in illis crudelitas, tanta cum barbaris gentibus coniunctio ut non nominatim sed generatim proscriptio esset informata, ut iam omnium iudicio constitutum esset omnium vestrum bona praedam esse illius victoriae. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER VNDECIMVS AD ATTICVM, letter 6 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION