라틴어-한국어 사전 검색

prōscriptiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōscriptiō의 복수 주격형) 광고들이

    형태분석: prōscriptiōn(어간) + ēs(어미)

  • (prōscriptiō의 복수 대격형) 광고들을

    형태분석: prōscriptiōn(어간) + ēs(어미)

  • (prōscriptiō의 복수 호격형) 광고들아

    형태분석: prōscriptiōn(어간) + ēs(어미)

prōscriptiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōscriptiō, prōscriptiōnis

어원: prō(~에 관해서는, ~까지) +SCALP-

  1. 광고
  1. advertisement (public notice)
  2. proscription

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōscriptiō

광고가

prōscriptiōnēs

광고들이

속격 prōscriptiōnis

광고의

prōscriptiōnum

광고들의

여격 prōscriptiōnī

광고에게

prōscriptiōnibus

광고들에게

대격 prōscriptiōnem

광고를

prōscriptiōnēs

광고들을

탈격 prōscriptiōne

광고로

prōscriptiōnibus

광고들로

호격 prōscriptiō

광고야

prōscriptiōnēs

광고들아

예문

  • indemnesque deinde et innoxii earum incolae partium, querellarum sopitis materiis viverent, ni postea exquisitorum detestanda nomina titulorum, per offerentes suscipientesque criminose in maius exaggerata, his propugnare sibi nitentibus potestates, illis attenuatis omnium opibus, se fore sperantibus tutos, ad usque proscriptiones miserorumque suspendia pervenerunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 11 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 3:2)

  • opinor enim esse in lege quam ad diem proscriptiones venditionesque fiant, nimirum Kalendas Iunias. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 44 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 44장 2:1)

  • illa vero omnes in quibus etiam Crassipes qui pro prudentia potuit attendere, sermones minacis, inimicos optimatium, municipiorum hostis, meras proscriptiones, meros Sullas; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 11 5:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 5:3)

  • nam ut iis, qui honeste rem quaerunt mercaturis faciendis, operis dandis, publicis sumendis, intellegimus opus esse quaesito, sic, qui videt domi tuae pariter accusatorum atque indicum consociatos greges, qui nocentis et pecuniosos reos eodem te actore corruptelam iudicii molientis, qui tuas mercedum pactiones in patrociniis, intercidas pecuniarum in coitionibus candidatorum, dimissiones libertorum ad defaenerandas diripiendasque provincias, qui expulsiones vicinorum, qui latrocinia in agris, qui cum servis, cum libertis, cum clientibus societates, qui possessiones vacuas, qui proscriptiones locupletium, qui cladis municipiorum, qui illam Sullani temporis messem recordetur, qui testamenta subiecta, tot qui sublatos homines, qui denique omnia venalia, edictum, decretum, alienam suam sententiam, forum, domum, vocem, silentium: (M. Tullius Cicero, Paradoxa stoicorum ad M. Brutum, Paradoxon VI, chapter 2 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 2장 2:1)

  • fuerit moderatus et clemens, nempe post mare Actiacum Romano cruore infectum, nempe post fractas in Sicilia classes et suas et alienas, nempe post Peru- sinas aras et proscriptiones. (Seneca, ad Neronem Caesarem: de clementia, Liber I 68:4)

    (세네카, , 68:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION