라틴어-한국어 사전 검색

prōscriptiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōscriptiō의 복수 여격형) 광고들에게

    형태분석: prōscriptiōn(어간) + ibus(어미)

  • (prōscriptiō의 복수 탈격형) 광고들로

    형태분석: prōscriptiōn(어간) + ibus(어미)

prōscriptiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōscriptiō, prōscriptiōnis

어원: prō(~에 관해서는, ~까지) +SCALP-

  1. 광고
  1. advertisement (public notice)
  2. proscription

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōscriptiō

광고가

prōscriptiōnēs

광고들이

속격 prōscriptiōnis

광고의

prōscriptiōnum

광고들의

여격 prōscriptiōnī

광고에게

prōscriptiōnibus

광고들에게

대격 prōscriptiōnem

광고를

prōscriptiōnēs

광고들을

탈격 prōscriptiōne

광고로

prōscriptiōnibus

광고들로

호격 prōscriptiō

광고야

prōscriptiōnēs

광고들아

예문

  • nihil aliud intercidet quam corpus fragilitatis caducae, morbis obnoxium, casibus expositum, proscriptionibus obiectum; (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 6:1)

    (세네카, , 6:1)

  • patriam vero proscriptionibus, incursionibus, bellis laceratam post tot mala destinavit ne Romanis quidem regibus, ut, quae Achaeis, Rhodiis, plerisque urbibus claris ius integrum libertatemque cum immunitate reddiderat, ipsa tributum spadonibus penderet ! (Seneca, De Beneficiis, Liber V 97:2)

    (세네카, 행복론, 97:2)

  • nam per X annos incendiis ecclesiarum, proscriptionibus innocentum, caedibus martyrum incessabiliter acta est. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. VI. 1:9)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:9)

  • indemnesque deinde et innoxii earum incolae partium, querellarum sopitis materiis viverent, ni postea exquisitorum detestanda nomina titulorum, per offerentes suscipientesque criminose in maius exaggerata, his propugnare sibi nitentibus potestates, illis attenuatis omnium opibus, se fore sperantibus tutos, ad usque proscriptiones miserorumque suspendia pervenerunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 11 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 3:2)

  • maximam causam proscriptionis ipsum esse Ciceronem. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 9:7)

    (세네카, , 9:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION