고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rependō, rependere, rependī, repēnsus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rependō | rependis | rependit |
| 복수 | rependimus | rependitis | rependunt | |
| 과거 | 단수 | rependēbam | rependēbās | rependēbat |
| 복수 | rependēbāmus | rependēbātis | rependēbant | |
| 미래 | 단수 | rependam | rependēs | rependet |
| 복수 | rependēmus | rependētis | rependent | |
| 완료 | 단수 | rependī | rependistī | rependit |
| 복수 | rependimus | rependistis | rependērunt, rependēre | |
| 과거완료 | 단수 | rependeram | rependerās | rependerat |
| 복수 | rependerāmus | rependerātis | rependerant | |
| 미래완료 | 단수 | rependerō | rependeris | rependerit |
| 복수 | rependerimus | rependeritis | rependerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rependam | rependās | rependat |
| 복수 | rependāmus | rependātis | rependant | |
| 과거 | 단수 | rependerem | rependerēs | rependeret |
| 복수 | rependerēmus | rependerētis | rependerent | |
| 완료 | 단수 | rependerim | rependerīs | rependerit |
| 복수 | rependerīmus | rependerītis | rependerint | |
| 과거완료 | 단수 | rependissem | rependissēs | rependisset |
| 복수 | rependissēmus | rependissētis | rependissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | repende | ||
| 복수 | rependite | |||
| 미래 | 단수 | rependitō | rependitō | |
| 복수 | rependitōte | rependuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | rependere | ||
| 복수 | rependiminī | |||
| 미래 | 단수 | rependitor | rependitor | |
| 복수 | rependuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | rependere | rependisse | repēnsūrus esse |
| 수동태 | rependī | repēnsus esse | repēnsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | rependēns | repēnsūrus | |
| 수동태 | repēnsus | rependendus |
deus hoc rependat in animam tuam. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 1:5)
(아우구스티누스, 편지들, 1:5)
Rependat tibi dominus et hic et in futuro saeculo bona quae talibus, qualem te esse voluit, praeparavit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 54. (A. D. 429 Epist. CCXXXI) Augustinus Seruus Christi Membrorumque Christi Dario Filio Membro Christi In Ipso salutem 7:7)
(아우구스티누스, 편지들, 7:7)
odit genitos sanguine claro, spernit superos hominesque simul, nec fortunam capit ipse suam quam dedit illi per scelus ingens infanda parens, licet ingratum dirae pudeat munere matris hoc imperium cepisse, licet tantum munus morte rependat, feret hunc titulum post fata tamen femina longo semper in aevo. (Seneca, Octavia 2:10)
(세네카, 옥타비아 2:10)
nostra vereor ne fraude peremptum increpet et culpam hanc magno terrore rependat.' (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 778:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 778:2)
Pastis visceribus ciboque sumpto, quem lex corporis inbecilla poscit, laudem lingua Deo Patri rependat, Patri, qui Cherubin sedile sacrum nec non et Seraphin suum supremo subnixus solio tenet regitque. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus post cibum 4:1)
(프루덴티우스, , 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
