살아있는 라틴어 사전

도구

rīdibundissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(rīdibundus의 최상급 남성 단수 호격형)
형태분석: rīdibund(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

rīdibundissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(rīdibundus의 부사 최상급형)
형태분석: rīdibund(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

rīdibundus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rīdibundus, rīdibunda, rīdibundum

뜻

laughing

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	rīdibundissimus	rīdibundissimī	rīdibundissima	rīdibundissimae	rīdibundissimum	rīdibundissima
속격	rīdibundissimī	rīdibundissimōrum	rīdibundissimae	rīdibundissimārum	rīdibundissimī	rīdibundissimōrum
여격	rīdibundissimō	rīdibundissimīs	rīdibundissimae	rīdibundissimīs	rīdibundissimō	rīdibundissimīs
대격	rīdibundissimum	rīdibundissimōs	rīdibundissimam	rīdibundissimās	rīdibundissimum	rīdibundissima
탈격	rīdibundissimō	rīdibundissimīs	rīdibundissimā	rīdibundissimīs	rīdibundissimō	rīdibundissimīs
호격	rīdibundissime	rīdibundissimī	rīdibundissima	rīdibundissimae	rīdibundissimum	rīdibundissima

	원급	비교급	최상급
형용사	rīdibundus	rīdibundior	rīdibundissimus
부사	rīdibundē	rīdibundius	rīdibundissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Id verbum Caesellius Vindex in Commentario Lectionum Antiquarum ea figura scriptum dixit, qua ludibunda et ridibunda et errabunda dicitur ludens et ridens et errans. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XV 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
Terentius autem Scaurus, divi Hadriani temporibus grammaticus vel nobilissimus, inter alia quae De Caeselli Erroribus conposuit, in hoc quoque verbo errasse eum scripsit, quod idem esse putaverit ludens et ludibunda, ridens et ridibunda, errans et errabunda. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XV 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
Nam 'ludibunda,' inquit, et 'ridibunda' et 'errabunda' ea dicitur quae ludentem vel ridentem vel errantem agit aut simulat." (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XV 4:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)
Quin magis Scaurum oportuit, commentaria Caeselli criminantem, hoc ab eo praeteritum requirere, quod non dixerit an quid et quantulum differret a ludibundo ludens et ridibundo ridens et errabundo errans ceteraque quae horum sunt similia, an a principalibus verbis paulum aliquid distarent, et quam omnino vim haberet particula haec extrema eiusmodi vocabulis addita. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XV 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
ita ridibundam atque hilaram huc adduxit simul. (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 3, scene 3 3:38)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:38)