고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sagittārius, sagittāriī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | sagittārius 사수가 | sagittāriī 사수들이 |
| 속격 | sagittāriī, sagittārī 사수의 | sagittāriōrum 사수들의 |
| 여격 | sagittāriō 사수에게 | sagittāriīs 사수들에게 |
| 대격 | sagittārium 사수를 | sagittāriōs 사수들을 |
| 탈격 | sagittāriō 사수로 | sagittāriīs 사수들로 |
| 호격 | sagittārī 사수야 | sagittāriī 사수들아 |
Habuit autem Asa exercitum portantium scuta et hastas de Iuda trecenta milia, de Beniamin vero scutariorum et sagittariorum ducenta octoginta milia; omnes isti viri fortissimi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 14 14:7)
아사에게는 큰 방패와 창을 든 유다 출신 군사 삼십만이 있었고, 작은 방패를 들고 활로 무장한 벤야민 출신 군사 이십팔만이 있었다. 그들은 모두 힘센 용사였다. (불가타 성경, 역대기 하권, 14장 14:7)
et numeravit electos viros in expeditionem, quemadmodum praeceperat ei dominus suus, in centum viginti milia et equitum sagittariorum duodecim milia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 2 2:15)
이어서 자기 주군이 분부한 대로 전투병으로 선발된 군사 십이만과 활 쏘는 기병 만 이천을 헤아려서, (불가타 성경, 유딧기, 2장 2:15)
Magnum numerum sagittariorum, magnum Albicorum, de quibus supra demonstratum est, imponunt atque hos praemiis pollicitationibusque incitant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 56:4)
(카이사르, 내란기, 1권 56:4)
His paratis rebus magnum numerum levis armaturae et sagittariorum aggeremque omnem noctu in scaphas et naves actuarias imponit et de media nocte cohortes LX ex maximis castris praesidiisque deductas ad eam partem munitionum ducit, quae pertinebant ad mare longissimeque a maximis castris Caesaris aberant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 62:2)
(카이사르, 내란기, 3권 62:2)
simul navibus circumvecti milites in exteriorem vallum tela iaciebant, fossaeque aggere complebantur, et legionarii interioris munitionis defensores scalis admotis tormentis cuiusque generis telisque terrebant, magnaque multitudo sagittariorum ab utraque parte circumfundebatur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 63:8)
(카이사르, 내란기, 3권 63:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
